Palavras

Palavras com 演

O kanji 演, com significado performance, aparece em 277 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 277

1/3 páginas

演説

えんぜつ

discurso

speech

公演

こうえん

atuação pública

exhibition in a foreign country

講演

こうえん

palestra

lecture

演出

えんしゅつ

encenação

direction (of a play, film, etc.)

演奏

えんそう

interpretação musical

musical performance

出演

しゅつえん

aparição

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

演劇

えんげき

teatro

drama

演技

えんぎ

atuação

acting

演習

えんしゅう

exercício

seminar

主演

しゅえん

protagonismo

starring (in a film, play, etc.)

上演

じょうえん

encenação

performance (of a play, opera, etc.)

演ずる

えんずる

atuar

to act (a part)

演じる

えんじる

atuar

to pretend (e.g. to be a good father)

独演

どくえん

solo

solo

演出家

えんしゅつか

encenador

producer

初演

しょえん

estreia

first performance

共演

きょうえん

co-atuação

appearing together (in a film, play, etc.)

演歌

えんか

enka

troubadour

演目

えんもく

programa

program (musical, concert, theatrical, etc.)

演芸

えんげい

artes performáticas

entertainment

開演

かいえん

início da apresentação

curtain raising

演壇

えんだん

tribuna

rostrum

実演

じつえん

demonstração

demonstration

再演

さいえん

reencenação

another showing (of a play)

演算

えんざん

operação

operation

演舞

えんぶ

dança

dance performance

競演

きょうえん

competição de atuação

competition between theatres putting on the same show

助演

じょえん

papel secundário

supporting performance

演者

えんじゃ

ator

presenter

休演

きゅうえん

suspensão da apresentação

suspending performance

好演

こうえん

boa atuação

good performance

出し物

だしもの

programa

program (e.g. theatre, theater)

熱演

ねつえん

atuação entusiasta

enthusiastic performance

客演

きゃくえん

atuação como convidado

guest appearance

演題

えんだい

tema da palestra

subject of an address

終演

しゅうえん

fim da apresentação

end of a performance

巡演

じゅんえん

turnê de apresentações

performance tour

演技力

えんぎりょく

capacidade de atuação

acting ability

演奏会

えんそうかい

concerto

concert

講演会

こうえんかい

palestra

lecture (esp. special engagement by noted speaker)

レギュラー出演

レギュラーしゅつえん

participação fixa

appearing as a regular (on a variety TV show)

10進演算

じっしんえんざん

aritmética decimal

decimal arithmetic

10進演算子

じっしんえんざんし

operador decimal

decimal operator

2進演算

にしんえんざん

operação aritmética binária

binary arithmetic operation

アジ演説

アジえんぜつ

discurso de agitação

propaganda speech

カメオ出演

カメオしゅつえん

participação especial

cameo performance

ガラス玉演戯

ガラスだまえんぎ

o jogo das contas de vidro

The Glass Bead Game (1943 novel by Herman Hesse)

ゲスト出演

ゲストしゅつえん

participação especial

making a guest appearance

シフト演算機構

シフトえんざんきこう

unidade aritmética de deslocamento

shift arithmetic unit

ジャズ演奏家

ジャズえんそうか

músico de jazz

jazz musician

テレビ演説

テレビえんぜつ

discurso televisionado

televised speech

ど演歌

どえんか

enka por excelência

quintessential enka

ビット演算

ビットえんざん

operação bit a bit

bit operation

ブーリアン演算

ブーリアンえんざん

operação booleana

Boolean operation

ブール演算

ブールえんざん

operação booleana

Boolean operation

ブール演算子

ブールえんざんし

operador booleano

Boolean operator

ブール演算表

ブールえんざんひょう

tabela de operações booleanas

Boolean operation table

マッチ演算子

マッチえんざんし

operador de correspondência

match(ing) operator

リスト演算子

リストえんざんし

operador de lista

list operator

一致演算

いっちえんざん

operação de identidade

identity operation

一般教書演説

いっぱんきょうしょえんぜつ

discurso sobre o estado da união (EUA)

State of the Union address (US)

演る

やる

interpretar

to perform

演歌歌手

えんかかしゅ

cantor de enka

enka singer

演戯

えんぎ

drama

drama

演技過剰

えんぎかじょう

sobreatuação

overacting

演技者

えんぎしゃ

ator

performer

演技性パーソナリティ障害

えんぎせいパーソナリティしょうがい

transtorno de personalidade histriônica

histrionic personality disorder

演技性人格障害

えんぎせいじんかくしょうがい

transtorno de personalidade histriônica

histrionic personality disorder

演技派

えんぎは

ator de grande talento

actor with excellent acting abilities (as opposed to just good looks)

演義

えんぎ

romance histórico

adaptation of history for popular reading (esp. Chinese)

演曲

えんきょく

programa musical

musical program

演芸会

えんげいかい

show de variedades

an entertainment

演芸館

えんげいかん

sala de espetáculos

music hall

演芸場

えんげいじょう

sala de espetáculos

entertainment hall

演芸人

えんげいじん

artista de variedades

entertainer

演劇界

えんげきかい

mundo do teatro

world of the theater (theatre)

演劇活動

えんげきかつどう

atividades teatrais

theatrical activities

演劇的

えんげきてき

dramático

dramatic

演劇付く

えんげきづく

ficar absorto numa peça

to be absorbed in a play

演劇部

えんげきぶ

clube de teatro

drama club (e.g. at school)

演算コード

えんざんコード

código de operação

operation code

演算モード

えんざんモード

modo de cálculo

compute mode

演算回路

えんざんかいろ

circuito de cálculo

operation circuit

演算器

えんざんき

unidade aritmética

functional unit (e.g. in analog computing)

演算記号省略

えんざんきごうしょうりゃく

omissão dos sinais de operação

asyndetic

演算子

えんざんし

operador

operator

演算子法

えんざんしほう

cálculo operacional

operational calculus

演算時間

えんざんじかん

tempo de operação

operation time

演算手順

えんざんてじゅん

algoritmo

algorithm

演算処理ユニット

えんざんしょりユニット

unidade aritmética e lógica

Arithmetic and Logic Unit

演算数

えんざんすう

operando

operand

演算制御装置

えんざんせいぎょそうち

unidade aritmética e de controle

arithmetic and control unit

演算精度

えんざんせいど

precisão operacional

operational precision

演算素子

えんざんそし

elemento lógico

logic element

演算装置

えんざんそうち

unidade aritmética

arithmetic unit

演算増幅器

えんざんぞうふくき

amplificador operacional

operational amplifier

演算対象

えんざんたいしょう

operando

operand

演算表

えんざんひょう

tabela de operações

operation table

演算符号

えんざんふごう

sinal de operação

operational sign

演算部

えんざんぶ

parte de operação

operation part