演説
えんぜつ
pidato, orasi
speech
Kosakata
Kosakata Kanji 演
Kanji 演 yang berarti pertunjukan muncul dalam 277 entri kosakata bahasa Jepang.
公演
こうえん
pertunjukan umum, pementasan publik
exhibition in a foreign country
講演
こうえん
kuliah, ceramah, pidato
lecture
演出
えんしゅつ
penyutradaraan, pengarahan panggung, produksi, pengaturan
direction (of a play, film, etc.)
演奏
えんそう
pertunjukan musik, pagelaran musik
musical performance
出演
しゅつえん
penampilan, tampil
appearance (in a film, play, TV show, etc.)
演劇
えんげき
drama, teater, seni peran, lakon
drama
演技
えんぎ
akting, seni peran, pertunjukan
acting
演習
えんしゅう
latihan, praktik, seminar, simulasi militer
seminar
主演
しゅえん
membintangi, peran utama
starring (in a film, play, etc.)
上演
じょうえん
pementasan, pertunjukan, penyajian panggung
performance (of a play, opera, etc.)
演ずる
えんずる
memerankan, memainkan, melakonkan, mempertunjukkan
to act (a part)
演じる
えんじる
memerankan, bermain peran, mementaskan, berpura-pura, melakukan
to pretend (e.g. to be a good father)
独演
どくえん
pertunjukan tunggal, penampilan solo
solo
演出家
えんしゅつか
sutradara
producer
初演
しょえん
pertunjukan perdana, premiere
first performance
共演
きょうえん
tampil bersama, beradu peran, lawan main
appearing together (in a film, play, etc.)
艶歌
えんか
enka, lagu balada tradisional jepang
troubadour
演目
えんもく
daftar acara, program pertunjukan
program (musical, concert, theatrical, etc.)
演芸
えんげい
seni pertunjukan, hiburan
entertainment
開演
かいえん
pertunjukan dimulai, pembukaan pementasan
curtain raising
演壇
えんだん
mimbar, podium, panggung pidato
rostrum
実演
じつえん
peragaan, demonstrasi langsung, pertunjukan nyata
demonstration
再演
さいえん
pertunjukan ulang, pementasan kembali
another showing (of a play)
演算
えんざん
operasi, kalkulasi, perhitungan
operation
演舞
えんぶ
pertunjukan tari
dance performance
競演
きょうえん
kompetisi pertunjukan, adu peran, ajang unjuk kebolehan
competition between theatres putting on the same show
助演
じょえん
peran pendukung, penampilan pendukung
supporting performance
演者
えんじゃ
pengisi acara, pembicara, pemain, pemeran
presenter
休演
きゅうえん
pertunjukan diliburkan, pembatalan pertunjukan
suspending performance
好演
こうえん
penampilan bagus, akting yang baik
good performance
出物
だしもの
mata acara, program pertunjukan, sajian utama
program (e.g. theatre, theater)
熱演
ねつえん
pertunjukan antusias, akting memukau
enthusiastic performance
客演
きゃくえん
penampilan tamu
guest appearance
演題
えんだい
tema ceramah, judul pidato
subject of an address
終演
しゅうえん
akhir pertunjukan, penutupan pertunjukan
end of a performance
巡演
じゅんえん
tur pertunjukan, tur panggung
performance tour
演技力
えんぎりょく
kemampuan akting, bakat seni peran
acting ability
演奏会
えんそうかい
konser, resital
concert
講演会
こうえんかい
seminar, pertemuan ceramah
lecture (esp. special engagement by noted speaker)
レギュラー出演
レギュラーしゅつえん
penampilan rutin, pemain tetap
appearing as a regular (on a variety TV show)
２進演算
にしんえんざん
operasi aritmatika biner
binary arithmetic operation
アジ演説
アジえんぜつ
pidato agitasi, pidato propaganda
propaganda speech
カメオ出演
カメオしゅつえん
penampilan cameo
cameo performance
ガラス玉演戯
ガラスだまえんぎ
Permainan Manik Kaca
The Glass Bead Game (1943 novel by Herman Hesse)
ゲスト出演
ゲストしゅつえん
penampilan tamu, bintang tamu
making a guest appearance
シフト演算機構
シフトえんざんきこう
mekanisme operasi geser, unit aritmatika geser
shift arithmetic unit
ジャズ演奏家
ジャズえんそうか
musisi jazz, pemain musik jazz
jazz musician
テレビ演説
テレビえんぜつ
pidato televisi, siaran pidato
televised speech
ど演歌
どえんか
enka sejati, enka murni
quintessential enka
ビット演算
ビットえんざん
operasi bit
bit operation
ブーリアン演算
ブーリアンえんざん
operasi Boolean
Boolean operation
ブール演算
ブールえんざん
operasi Boolean
Boolean operation
ブール演算子
ブールえんざんし
operator Boolean
Boolean operator
ブール演算表
ブールえんざんひょう
tabel operasi Boolean
Boolean operation table
マッチ演算子
マッチえんざんし
operator pencocokan
match(ing) operator
リスト演算子
リストえんざんし
operator daftar
list operator
一致演算
いっちえんざん
operasi identitas
identity operation
一般教書演説
いっぱんきょうしょえんぜつ
Pidato Kenegaraan (AS)
State of the Union address (US)
演る
やる
memainkan, mempertunjukkan, melakonkan
to perform
演歌歌手
えんかかしゅ
penyanyi enka
enka singer
演戯
えんぎ
drama, sandiwara, lakon
drama
演技過剰
えんぎかじょう
akting berlebihan
overacting
演技者
えんぎしゃ
pemeran, aktor
performer
演技性パーソナリティ障害
えんぎせいパーソナリティしょうがい
gangguan kepribadian histrionik
histrionic personality disorder
演技性人格障害
えんぎせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian histrionik
histrionic personality disorder
演技派
えんぎは
aktor watak, aktor berbakat
actor with excellent acting abilities (as opposed to just good looks)
演義
えんぎ
roman sejarah, adaptasi sejarah, penyederhanaan bahasa
adaptation of history for popular reading (esp. Chinese)
演曲
えんきょく
program musik
musical program
演芸会
えんげいかい
pertunjukan hiburan, pentas seni
an entertainment
演芸館
えんげいかん
gedung pertunjukan, balai hiburan
music hall
演芸場
えんげいじょう
gedung pertunjukan, aula hiburan
entertainment hall
演芸人
えんげいじん
penghibur, seniman pertunjukan
entertainer
演劇づく
えんげきづく
asyik menonton sandiwara, terpaku pada drama
to be absorbed in a play
演劇界
えんげきかい
dunia teater, kalangan teater
world of the theater (theatre)
演劇活動
えんげきかつどう
kegiatan teater, aktivitas sandiwara
theatrical activities
演劇的
えんげきてき
dramatis, teatrikal
dramatic
演劇部
えんげきぶ
klub drama, ekskul drama
drama club (e.g. at school)
演算コード
えんざんコード
kode operasi
operation code
演算モード
えんざんモード
mode operasi, mode komputasi
compute mode
演算回路
えんざんかいろ
sirkuit operasi
operation circuit
演算器
えんざんき
unit aritmetika, unit operasi
functional unit (e.g. in analog computing)
演算記号省略
えんざんきごうしょうりゃく
asindetik, penghilangan simbol operasi
asyndetic
演算子
えんざんし
operator
演算子法
えんざんしほう
kalkulus operasional
operational calculus
演算時間
えんざんじかん
waktu operasi
operation time
演算手順
えんざんてじゅん
algoritma, prosedur operasi
algorithm
演算処理ユニット
えんざんしょりユニット
unit pemrosesan aritmatika, ALU
Arithmetic and Logic Unit
演算数
えんざんすう
operan
operand
演算制御装置
えんざんせいぎょそうち
unit kendali aritmatika, ACU
arithmetic and control unit
演算精度
えんざんせいど
presisi operasional, ketelitian operasi
operational precision
演算素子
えんざんそし
elemen logika, unsur komputasi
logic element
演算装置
えんざんそうち
unit aritmatika, perangkat kalkulasi
arithmetic unit
演算増幅器
えんざんぞうふくき
penguat operasional, op-amp
operational amplifier
演算対象
えんざんたいしょう
operan
operand
演算表
えんざんひょう
tabel operasi
operation table
演算符号
えんざんふごう
tanda operasi, simbol operasi
operational sign
演算部
えんざんぶ
bagian operasi, unit operasi
operation part
演算方式
えんざんほうしき
metode perhitungan, sistem operasi
arithmetic equation
演算論理装置
えんざんろんりそうち
unit logika aritmatika, ALU
arithmetic and logic unit