JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 炊

cozinhar

cozinhar, ferver

cook, boil

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
た.く-だ.き
Onyomi 音読み
スイ
Nanori 名乗り

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1777
Traços
8
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

30 entradas comuns

Mostrando 30 de 45 entradas que incluem este kanji.

炊き出し

たきだし

distribuição de comida

food distribution (esp. cooked rice)

炊事

すいじ

cozinha

cooking

炊く

たく

cozinhar arroz

to cook (grains, e.g. rice)

炊飯器

すいはんき

panela de arroz

rice cooker

炊き込み

たきこみ

cozido com arroz

(something) cooked with rice

炊き込む

たきこむ

cozinhar junto com o arroz

to cook (something) with rice

炊きたて

たきたて

recém-cozinhado

freshly boiled (rice)

炊き合わせ

たきあわせ

prato de ingredientes cozidos separadamente

food (meat, fish, vegetables, etc.) cooked separately but served together on one dish

炊き込みご飯

たきこみごはん

arroz temperado cozido com vários ingredientes

rice seasoned and cooked with various ingredients

炊き出す

たきだす

distribuir arroz (em emergências)

to distribute rice (e.g. during an emergency)

炊き上がる

たきあがる

estar cozido

to be cooked

炊き上げる

たきあげる

cozinhar completamente

to cook (esp. grains such as rice, by boiling)

Frases de exemplo

5 frases de referência

ご飯をいています。

Estou cozinhando arroz.

母は土鍋で飯をく。

Minha mãe cozinha arroz em uma panela de barro.

豆を柔らかくいた。

Fervi o feijão até ficar macio.

今夜はき込みご飯をく。

Esta noite vou cozinhar arroz temperado.

彼は自分で夕食をいた。

Ele preparou o jantar sozinho.