Palavras

Palavras com 点

O kanji 点, com significado ponto, aparece em 559 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 559

3/6 páginas

原点回帰

げんてんかいき

volta ao ponto de partida

returning to the starting point

減点主義

げんてんしゅぎ

sistema de dedução de pontos

demerit system

現在点

げんざいてん

ponto atual

current point

限界点

げんかいてん

ponto limite

threshold

呼吸点

こきゅうてん

liberdade

liberty (of a stone in go)

固定小数点レジスタ

こていしょうすうてんレジスタ

registrador de ponto fixo

fixed-point register

固定小数点演算

こていしょうすうてんえんざん

aritmética de ponto fixo

fixed-point arithmetic

固定小数点数

こていしょうすうてんすう

número de ponto fixo

fixed-point data

固定小数点表示法

こていしょうすうてんひょうじほう

sistema de representação de ponto fixo

fixed-point representation system

固定小数点方式

こていしょうすうてんほうしき

modo de ponto fixo

fixed decimal mode

固定焦点カメラ

こていしょうてんカメラ

câmera de foco fixo

fixed-lens camera

交点

こうてん

ponto de interseção

point of intersection

光点

こうてん

ponto luminoso

luminous point

紅一点

こういってん

única mulher no grupo

the lone woman (e.g. bright flower) in a group

行起点

ぎょうきてん

posição inicial da linha

line home position

降交点

こうこうてん

nó descendente

descending node

高得点

こうとくてん

pontuação alta

high score

合意点

ごういてん

ponto de acordo

point of agreement

合格点

ごうかくてん

nota de aprovação

passing mark

合計点

ごうけいてん

pontuação total

total marks

合点がいく

がてんがいく

entender

to understand

合点承知之助

がってんしょうちのすけ

entendido

got it

国内拠点

こくないきょてん

bases domésticas

domestic locations (e.g. of a company)

黒点周期

こくてんしゅうき

ciclo de manchas solares

sunspot cycle

座標点

ざひょうてん

ponto de coordenadas

coordinate point

最遠点

さいえんてん

apocentro

apocenter

最高点

さいこうてん

ponto mais alto

peak altitude

最終点火者

さいしゅうてんかしゃ

último condutor da tocha olímpica

Olympic Cauldron lighter

採点者

さいてんしゃ

corretor

marker

採点表

さいてんひょう

lista de notas

list of marks

災害拠点病院

さいがいきょてんびょういん

hospital de referência para desastres

emergency hospital for disaster response

作用点

さようてん

ponto de aplicação

point of action (e.g. of a lever)

三角点

さんかくてん

ponto de triangulação

triangulation point

三重焦点

さんじゅうしょうてん

trifocal

trifocal

三点リーダー

さんてんリーダー

reticências

three dot leader

始点

してん

ponto de partida

point of departure

指定可能点

していかのうてん

ponto endereçável

addressable point

指点字

ゆびてんじ

braille manual

finger braille

支点

してん

ponto de apoio

fulcrum

死点

してん

ponto morto

dead point

至らぬ点

いたらぬてん

deficiência

shortcoming

至点

してん

solstício

solstitial point

事故多発地点

じこたはつちてん

ponto negro

accident-prone zone

字送り点

じおくりてん

ponto de escape

escapement point

持ち点

もちてん

pontos acumulados

points (already) allotted to one

次点者

じてんしゃ

vice-campeão

runner-up

自己採点

じこさいてん

autocorreção

marking one's own test

自殺点

じさつてん

gol contra

own goal

執筆時点

しっぴつじてん

no momento da escrita

at the time of writing

質点

しつてん

ponto material

point mass

質点系

しつてんけい

sistema de partículas

system of particles

実10進小数点

じつじっしんしょうすうてん

ponto decimal real

actual decimal point

実際の小数点

じっさいのしょうすうてん

ponto decimal real

actual decimal point

実小数点

じつしょうすうてん

ponto decimal real

actual decimal point

主眼点

しゅがんてん

ponto principal

main point

主要点

しゅようてん

ponto principal

main point

朱点

しゅてん

ponto vermelho

red mark

酒呑童子

しゅてんどうじ

Shuten-dōji

Shuten-dōji

周辺節点

しゅうへんせってん

nó periférico

endpoint node

秋分点

しゅうぶんてん

ponto equinocial de outono

autumn equinoctal point

終着点

しゅうちゃくてん

destino final

final destination

集積点

しゅうせきてん

ponto de acumulação

accumulation point

重点主義

じゅうてんしゅぎ

sistema de prioridades

priority system

重点措置

じゅうてんそち

medidas de quase-emergência

semi-state of emergency COVID-19 measures

出口点

でぐちてん

ponto de saída

exit point

出発点

しゅっぱつてん

ponto de partida

starting point

春分点

しゅんぶんてん

ponto vernal

the vernal equinox (the equinoctal point)

初期点

しょきてん

ponto inicial

initial point

諸点

しょてん

vários pontos

various points (of discussion)

小数点以下の桁数

しょうすうてんいかのけたすう

número de casas decimais

number of decimal places

小数点記号

しょうすうてんきごう

separador decimal

decimal marker

小斑点

しょうはんてん

pequena mancha

speckle

昇交点

しょうこうてん

nó ascendente

ascending node

昇交点黄経

しょうこうてんこうけい

longitude do nó ascendente

longitude of the ascending node

消失点

しょうしつてん

ponto de fuga

vanishing point

消点

しょうてん

ponto de fuga

vanishing point

焦点ガラス

しょうてんガラス

tela de focagem

focusing screen

焦点が合う

しょうてんがあう

estar em foco

to be in focus

焦点を絞る

しょうてんをしぼる

estreitar o foco

to narrow the focus

焦点を当てる

しょうてんをあてる

focar

to focus (on)

焦点距離

しょうてんきょり

distância focal

focal length

焦点深度

しょうてんしんど

profundidade de foco

depth of focus

笑点

しょうてん

shōten (programa de televisão)

Shōten (1966-; TV comedy program)

障害地点

しょうがいちてん

ponto de bloqueio

blocking point

真近点離角

しんきんてんりかく

anomalia verdadeira

true anomaly

神の視点

かみのしてん

ponto de vista onisciente

omniscient point of view (in narration)

水準原点

すいじゅんげんてん

ponto de referência fundamental

primary benchmark (surveying)

水準点

すいじゅんてん

referência de nível

benchmark (surveying)

制御観測点

せいぎょかんそくてん

ponto de controle e observação

point of control and observation

制御点

せいぎょてん

ponto de controle

Control Point

成長点

せいちょうてん

ponto de crescimento

growing point

生産拠点

せいさんきょてん

base de produção

production base

声点

しょうてん

marca de tom

tone mark

赤点

あかてん

nota de reprovação

failing mark (e.g. in exam)

接点跳動

せってんちょうどう

repique de contato

contact bounce

接点入力

せってんにゅうりょく

entrada de contato

contact input

接点保護

せってんほご

proteção de contato

contact protection

折り返し地点

おりかえしちてん

ponto de retorno

turning point

節点

せってん

joint (e.g. in a framework)

節点ベクトル

せつてんベクトル

vetor de nós

knot vector