one red flower standing out in a sea of green vegetation
Significado da Palavra 紅一点
こういってん
kouitten
紅一点 lê-se こういってん (kouitten) e significa a única mulher num grupo.
Significado
Português
- a única mulher num grupo
- uma flor entre os homens
- única mulher no grupo
- a única mulher
- a única mulher em um grupo
- uma mulher entre muitos homens
Inglês
- the lone woman (e.g. bright flower) in a group
Leitura
Kana
こういってん
Romaji
kouitten
Sequência de Traços
3 caracteres • 19 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12tea set
speck
single point of failure
point of agreement
single-issue party
one red flower standing out in a sea of green vegetation
always making the same bet
one-of-a-kind item
the dots of i's and the crosses of t's
turning point
always dot the i's and cross the t's
Frases de Exemplo
1紅一点として彼女は注目を集めた。
こういってんとしてかのじょはちゅうもくをあつめた。
Como a única mulher, ela chamou a atenção.