Kanji 熱: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

加熱調理

かねつちょうり

cozimento

加熱炉

かねつろ

forno de aquecimento

夏季熱

かきねつ

febre de verão

火照り

ほてり

onda de calor

火照る

ほてる

sentir calor

火熱

かねつ

calor do fogo

過熱器

かねつき

superaquecedor

過熱気味

かねつぎみ

superaquecido

過熱蒸気

かねつじょうき

vapor superaquecido

解熱薬

げねつやく

antipirético

解離熱

かいりねつ

calor de dissociação

回帰熱

かいきねつ

febre recorrente

乾熱滅菌

かんねつめっきん

esterilização por calor seco

寒熱

かんねつ

calafrios e febre

寒熱往来

かんねつおうらい

alternância de calafrios e febre

感熱プリンタ

かんねつプリンタ

impressora térmica

感熱印字装置

かんねついんじそうち

dispositivo de impressão térmica

感熱剤

かんねつざい

sensibilizador térmico

感熱紙

かんねつし

papel térmico

感熱式プリンタ

かんねつしきプリンタ

impressora térmica

間欠熱

かんけつねつ

febre intermitente

希釈熱

きしゃくねつ

calor de diluição

気化熱

きかねつ

calor de vaporização

吸熱

きゅうねつ

absorção de calor

吸熱反応

きゅうねつはんのう

reação endotérmica

旧熱帯区

きゅうねったいく

paleotropical

狂熱

きょうねつ

paixão extrema

胸が熱くなる

むねがあつくなる

comover-se

胸熱

むねあつ

comovente

凝結熱

ぎょうけつねつ

calor de condensação

凝縮熱

ぎょうしゅくねつ

calor de condensação

極熱

ごくねつ

calor extremo

極熱

ごくあつ

extremamente quente

苦熱

くねつ

calor sufocante

稽留熱

けいりゅうねつ

febre contínua

研究熱心

けんきゅうねっしん

entusiasta da pesquisa

顕熱

けんねつ

calor sensível

枯草熱

こそうねつ

febre do feno

五日熱

いつかねつ

febre das trincheiras

光熱水

こうねつすい

luz, aquecimento e água

光熱水費

こうねつすいひ

gastos de luz, aquecimento e água

光熱斗

ひかりねっと

Lan Hikari

喉元過ぎれば熱さを忘れる

のどもとすぎればあつさをわすれる

perigo passado, santo esquecido

好熱菌

こうねつきん

bactéria termofílica

好熱性細菌

こうねつせいさいきん

bactéria termofílica

高断熱

こうだんねつ

alto isolamento térmico

国際熱帯木材機関

こくさいねったいもくざいきかん

Organização Internacional de Madeiras Tropicais

酷熱

こくねつ

calor intenso

黒水熱

こくすいねつ

febre da água negra

黒熱病

こくねつびょう

kala-azar

再帰熱

さいきねつ

febre recorrente

三日熱

みっかねつ

malária terçã

産褥熱

さんじょくねつ

febre puerperal

残留熱除去

ざんりゅうねつじょきょ

remoção de calor residual

遮熱

しゃねつ

isolamento térmico

宗教熱

しゅうきょうねつ

fervor religioso

重症熱性血小板減少症候群

じゅうしょうねっせいけっしょうばんげんしょうしょうこうぐん

síndrome de febre grave com trombocitopenia

出血熱

しゅっけつねつ

febre hemorrágica

暑がり

あつがり

pessoa sensível ao calor

暑がる

あつがる

parecer sofrer com o calor

暑苦しい

あつくるしい

abafado

暑熱

しょねつ

calor do verão

昇華型熱転写方式

しょうかがたねつてんしゃほうしき

transferência térmica por sublimação

昇華熱

しょうかねつ

calor de sublimação

焦熱

しょうねつ

calor escaldante

焦熱地獄

しょうねつじごく

inferno ardente

情熱家

じょうねつか

pessoa apaixonada

情熱的

じょうねつてき

apaixonado

蒸熱

じょうねつ

abafado

蒸発熱

じょうはつねつ

calor de vaporização

新熱帯区

しんねったいく

Neotrópico

新菱冷熱工業

しんりょうれいねつこうぎょう

Shinryo Corporation

人いきれ

ひといきれ

calor humano

人工排熱

じんこうはいねつ

calor residual artificial

水道光熱費

すいどうこうねつひ

custos de serviços públicos

政冷経熱

せいれいけいねつ

política fria e economia quente

西ナイル熱

にしナイルねつ

febre do Nilo Ocidental

赤熱

せきねつ

incandescência

泉熱

いずみねつ

febre de Izumi

潜熱

せんねつ

calor latente

潜熱蓄熱

せんねつちくねつ

armazenamento de calor latente

腺熱

せんねつ

mononucleose

腺熱リケッチア症

せんねつリケッチアしょう

riquetsiose sennetsu

粗熱

あらねつ

calor inicial da comida

粗熱をとる

あらねつをとる

retirar o calor inicial

草いきれ

くさいきれ

cheiro de mato no calor

太陽熱

たいようねつ

calor solar

太陽熱温水器

たいようねつおんすいき

aquecedor solar de água

太陽熱発電

たいようねつはつでん

geração de energia heliotérmica

体熱

たいねつ

calor corporal

耐熱ガラス

たいねつガラス

vidro resistente ao calor

耐熱鋼

たいねつこう

aço resistente ao calor

耐熱合金

たいねつごうきん

liga resistente ao calor

耐熱材料

たいねつざいりょう

material resistente ao calor

耐熱性

たいねつせい

resistência ao calor

第一度熱傷

だいいちどねっしょう

queimadura de primeiro grau

第三度熱傷

だいさんどねっしょう

queimadura de terceiro grau

第二度熱傷

だいにどねっしょう

queimadura de segundo grau

断熱過程

だんねつかてい

processo adiabático

断熱近似

だんねつきんじ

aproximação adiabática