Kanji 熱: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

断熱材

だんねつざい

material isolante térmico

断熱性

だんねつせい

propriedades de isolamento térmico

断熱的

だんねつてき

adiabático

知恵熱

ちえねつ

febre de dentição

地熱エネルギー

じねつエネルギー

energia geotérmica

地熱井

ちねつせい

poço geotérmico

地熱貯留層

ちねつちょりゅうそう

reservatório geotérmico

地熱発電

ちねつはつでん

geração de energia geotérmica

地熱発電所

ちねつはつでんしょ

central geotérmica

蓄熱

ちくねつ

armazenamento térmico

中和熱

ちゅうわねつ

calor de neutralização

超好熱菌

ちょうこうねつきん

hipertermófilo

超好熱性細菌

ちょうこうねつせいさいきん

bactéria hipertermófila

鉄は熱いうちに打て

てつはあついうちにうて

malhar o ferro enquanto está quente

鉄は熱いうちに鍛えよ

てつはあついうちにきたえよ

malhar o ferro enquanto está quente

伝熱工学

でんねつこうがく

engenharia de transferência de calor

電熱

でんねつ

calor elétrico

電熱器

でんねつき

aquecedor elétrico

電熱線

でんねつせん

elemento de aquecimento

投機熱

とうきねつ

febre especulativa

東洋熱工業株式会社

とうようねつこうぎょうかぶしきがいしゃ

Toyo Netsu Kogyo Kaisha Limited

頭寒足熱

ずかんそくねつ

manter a cabeça fria e os pés quentes

豚熱

ぶたねつ

peste suína clássica

南米出血熱

なんべいしゅっけつねつ

febres hemorrágicas sul-americanas

日本紅斑熱

にほんこうはんねつ

febre maculosa japonesa

日本地熱学会

にっぽんちねつがっかい

Sociedade de Pesquisa Geotérmica do Japão

日本熱処理技術協会

にっぽんねつしょりぎじゅつきょうかい

Associação Japonesa para Tratamento Térmico

乳熱

にゅうねつ

febre do leite

熱

ねち

febre

熱いものが込み上げる

あついものがこみあげる

ficar com os olhos marejados

熱い暗黒物質

あついあんこくぶっしつ

matéria escura quente

熱い戦争

あついせんそう

guerra quente

熱い仲

あついなか

atração mútua

熱エネルギー

ねつエネルギー

energia térmica

熱が入る

ねつがはいる

entusiasmar-se

熱が冷める

ねつがさめる

perder o interesse

熱さ

あつさ

calor

熱さまし

ねつさまし

antitérmico

熱しやすい

ねっしやすい

excitável

熱す

ねす

ter febre

熱っぽい

ねつっぽい

febril

熱に浮かされる

ねつにうかされる

delirar com febre

熱のこもった

ねつのこもった

acalorado

熱の壁

ねつのかべ

barreira do calor

熱ばて

ねつばて

exaustão pelo calor

熱ポンプ

ねつポンプ

bomba de calor

熱め

あつめ

um pouco quente

熱り

ほとぼり

entusiasmo persistente

熱れ

いきれ

mormaço

熱を上げる

ねつをあげる

entusiasmar-se

熱を測る

ねつをはかる

tomar a temperatura

熱を伝える

ねつをつたえる

conduzir calor

熱愛

ねつあい

amor apaixonado

熱愛者

ねつあいしゃ

amante

熱陰極

ねついんきょく

cátodo quente

熱雲

ねつうん

nuvem ardente

熱延鋼板

ねつえんこうはん

chapa de aço laminada a quente

熱塩循環

ねつえんじゅんかん

circulação termoalina

熱汚染

ねつおせん

poluição térmica

熱化学

ねつかがく

termoquímica

熱価

ねっか

grau térmico

熱可塑

ねつかそ

termoplástico

熱可塑樹脂

ねつかそじゅし

resina termoplástica

熱可塑性

ねつかそせい

termoplasticidade

熱可塑性樹脂

ねつかそせいじゅし

resina termoplástica

熱回収

ねつかいしゅう

recuperação de calor

熱外中性子

ねつがいちゅうせいし

nêutron epitérmico

熱拡散

ねつかくさん

difusão térmica

熱核反応

ねつかくはんのう

reação termonuclear

熱学

ねつがく

termologia

熱活性化

ねつかっせいか

ativação térmica

熱感

ねつかん

sensação de calor

熱願

ねつがん

desejo ardente

熱器具

ねつきぐ

aparelho de aquecimento

熱機関

ねつきかん

máquina térmica

熱気

ねつけ

febre

熱気球

ねつききゅう

balão de ar quente

熱球

ねっきゅう

bola rápida

熱狂ぶり

ねっきょうぶり

frenesi

熱狂者

ねっきょうしゃ

entusiasta

熱狂的

ねっきょうてき

entusiasta

熱狂的信者

ねっきょうてきしんじゃ

fanático

熱型

ねっけい

tipo de febre

熱血漢

ねっけつかん

homem apaixonado

熱血教師

ねっけつきょうし

professor entusiasta

熱血児

ねっけつじ

jovem entusiasmado

熱血男児

ねっけつだんじ

homem entusiasmado

熱圏

ねつけん

termosfera

熱原子核

ねつげんしかく

núcleo térmico

熱固定

ねつこてい

termofixação

熱交換器

ねつこうかんき

trocador de calor

熱効率

ねつこうりつ

eficiência térmica

熱工学

ねつこうがく

engenharia térmica

熱硬化

ねつこうか

termofixação

熱硬化剤

ねつこうかざい

endurecedor térmico

熱硬化性樹脂

ねつこうかせいじゅし

resina termoendurecível

熱硬化物

ねつこうかぶつ

material termoendurecível

熱砂

ねっさ

areia quente

熱雑音

ねつざつおん

ruído térmico

熱賛

ねっさん

elogio ardente