JōyōJLPT N1Kanken 6
率

Significado

Kanji 率

razão

razão, valor, proporção, %, coeficiente, fator

ratio, rate, proportion, %, factor, lead, spearhead, command

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ひき.いる
Onyomi 音読み
ソツリツシュツ
Nanori 名乗り
のりより

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 5
JLPT
JLPT N1
Frequência
#383
Traços
11
Radical
玄
Componentes
亠 • 冫 • 十 • 幺 • 玄
Kanji Kentei
Level 6
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 390 entradas que incluem este kanji.

率直

そっちょく

franco

frank

率いる

ひきいる

liderar

to lead

率先

そっせん

tomar a iniciativa

taking the initiative

率

りつ

taxa

rate

卒爾

そつじ

abrupto

abrupt

卒然

そつぜん

repentino

sudden

卒塔婆

そとば

sotoba

wooden grave tablet

率る

いる

liderar

to carry

率を定める

りつをさだめる

fixar a taxa

to fix the rate

率先垂範

そっせんすいはん

dar o exemplo

set an example worth following

率先躬行

そっせんきゅうこう

tomar a iniciativa e agir pessoalmente

taking a lead in (doing)

率直に言って

そっちょくにいって

francamente

frankly speaking

Frases de exemplo

5 frases de referência

今年の合格率はかなり高かった。

A taxa de aprovação deste ano foi bastante alta.

この学校は出席率を重視している。

Esta escola dá importância à taxa de presença.

消費税率が来月から変わる。

A alíquota do imposto sobre consumo mudará a partir do próximo mês.

女性の利用率は年々伸びている。

A taxa de uso entre as mulheres está aumentando ano após ano.

視聴率が予想より低かった。

A audiência ficou mais baixa do que o esperado.