Kanji 理: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

外国為替管理法

がいこくかわせかんりほう

Lei de Controle de Câmbio

外国為替及び外国貿易管理法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう

Lei de Controle de Câmbio e Comércio Exterior

外部管理

がいぶかんり

gestão externa

格子ゲージ理論

こうしゲージりろん

teoria de gauge na rede

格理論

かくりろん

teoria do caso

核再処理工場

かくさいしょりこうじょう

usina de reprocessamento nuclear

核燃料再処理

かくねんりょうさいしょり

reprocessamento de combustível nuclear

核物理学

かくぶつりがく

física nuclear

確率理論

かくりつりろん

teoria da probabilidade

閣僚理事会

かくりょうりじかい

conselho de ministros

学習理論

がくしゅうりろん

teoria da aprendizagem

割れ窓理論

われまどりろん

teoria das janelas quebradas

割付け処理

わりつけしょり

processo de layout

割烹料理

かっぽうりょうり

culinária japonesa tradicional

環境理論

かんきょうりろん

teoria ecológica

環境倫理学

かんきょうりんりがく

ética ambiental

監理ポスト

かんりポスト

posto de supervisão de ações

監理銘柄

かんりめいがら

ações sob supervisão

管理オブジェクトクラス

かんりオブジェクトクラス

classe de objeto gerenciado

管理コスト

かんりコスト

custo de gestão

管理システム

かんりシステム

sistema de gestão

管理ツール

かんりツール

ferramenta de gestão

管理フロート制

かんりフロートせい

sistema de flutuação dirigida

管理医療

かんりいりょう

cuidados gerenciados

管理員

かんりいん

zelador

管理運営

かんりうんえい

gestão e administração

管理栄養士

かんりえいようし

dietista registrado

管理価格

かんりかかく

preço administrado

管理会計

かんりかいけい

contabilidade de gestão

管理会社

かんりがいしゃ

empresa de gestão

管理開放型システム

かんりかいほうがたシステム

sistema aberto de gestão

管理官

かんりかん

administrador

管理環境

かんりかんきょう

ambiente de gestão

管理監督者

かんりかんとくしゃ

supervisor

管理機関

かんりきかん

autoridade administrativa

管理機能

かんりきのう

função de gestão

管理業務

かんりぎょうむ

tarefa de gestão

管理局

かんりきょく

departamento de administração

管理区域

かんりくいき

zona de acesso controlado

管理権

かんりけん

direito de gestão

管理工学

かんりこうがく

engenharia de gestão

管理工学研究所

かんりこうがくけんきゅうしょ

Kanrikogaku Kenkyusho, Ltd.

管理項目

かんりこうもく

ponto de controle

管理作業

かんりさぎょう

tarefa de gestão

管理士

かんりし

administrador

管理社会

かんりしゃかい

sociedade controlada

管理主義教育

かんりしゅぎきょういく

educação orientada para o controle

管理上

かんりじょう

administrativo

管理情報

かんりじょうほう

informação de gestão

管理情報ベース

かんりじょうほうベース

base de informações de gerenciamento

管理責任

かんりせきにん

responsabilidade gerencial

管理組織

かんりそしき

organização de gestão

管理体制

かんりたいせい

sistema de gestão

管理対象

かんりたいしょう

objeto gerenciado

管理通貨制度

かんりつうかせいど

sistema de moeda gerida

管理提供オブジェクト

かんりていきょうオブジェクト

objeto de suporte de gestão

管理棟

かんりとう

edifício administrativo

管理能力

かんりのうりょく

capacidade administrativa

管理費

かんりひ

custos de administração

管理費用

かんりひよう

despesas administrativas

管理補佐

かんりほさ

assistente administrativo

管理貿易

かんりぼうえき

comércio controlado

管理領域

かんりりょういき

domínio de gestão

管理領域名

かんりりょういきめい

nome de domínio de gestão

関係管理

かんけいかんり

gestão de relacionamentos

韓国料理

かんこくりょうり

culinária coreana

企業危機管理

きぎょうききかんり

gestão de riscos corporativos

企業理念

きぎょうりねん

filosofia empresarial

企業倫理

きぎょうりんり

ética empresarial

危害分析重要管理点

きがいぶんせきじゅうようかんりてん

análise de perigos e pontos críticos de controle

危機管理

ききかんり

gestão de crise

危機管理委員会

ききかんりいいんかい

comitê de gestão de crise

危機管理室

ききかんりしつ

sala de crise

基本原理

きほんげんり

princípio fundamental

基本物理表現

きほんぶつりひょうげん

representação física básica

基本理念

きほんりねん

princípio básico

基本論理対象体

きほんろんりたいしょうたい

objeto lógico básico

帰納論理学

きのうろんりがく

lógica indutiva

規範倫理学

きはんりんりがく

ética normativa

記憶管理

きおくかんり

gerenciamento de memória

記号論理学

きごうろんりがく

lógica simbólica

記録管理学会

きろくかんりがっかい

Sociedade de Gestão de Documentos do Japão

技術者倫理

ぎじゅつしゃりんり

ética da engenharia

義理が悪い

ぎりがわるい

falhar com o dever moral

義理チョコ

ぎりチョコ

giri choco

義理にも

ぎりにも

por desencargo de consciência

義理のお兄さん

ぎりのおにいさん

cunhado

義理の兄

ぎりのあに

cunhado mais velho

義理の姉

ぎりのあね

cunhada mais velha

義理の親

ぎりのおや

sogros

義理の父

ぎりのちち

sogro

義理の母

ぎりのはは

sogra

義理マン

ぎりマン

seks demi balas budi

義理を欠く

ぎりをかく

falhar nos deveres sociais

義理を立てる

ぎりをたてる

cumprir o dever

義理一遍

ぎりいっぺん

superficial

義理堅い

ぎりがたい

com forte senso de dever

義理合い

ぎりあい

relações sociais

義理人情

ぎりにんじょう

dever e humanidade

義理立て

ぎりだて

cumprir o dever