Palavras

Palavras com 砲

O kanji 砲, com significado canhão, aparece em 132 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 132

1/2 páginas

大砲

たいほう

canhão

gun

鉄砲

てっぽう

arma de fogo

gun

砲兵

ほうへい

artilharia

artillery

じゅう

arma de fogo

gun

発砲

はっぽう

disparo

firing

砲撃

ほうげき

bombardeio

bombarding

ほう

canhão

gun

主砲

しゅほう

armamento principal

main battery

砲弾

ほうだん

projétil

shell

発泡スチロール

はっぽうスチロール

isopor

styrofoam

空砲

くうほう

tiro de festim

empty gun

砲火

ほうか

fogo de artilharia

gunfire

迫撃砲

はくげきほう

morteiro

mortar

火砲

かほう

artilharia

artillery

砲丸投げ

ほうがんなげ

arremesso de peso

shot put

銃砲

じゅうほう

armas de fogo

guns

砲声

ほうせい

estrondo de canhões

sound of a gun

高射砲

こうしゃほう

canhão antiaéreo

antiaircraft gun

砲身

ほうしん

cano da arma

gun barrel

鉄砲水

てっぽうみず

enxurrada

flash flood

水鉄砲

みずでっぽう

pistola de água

water pistol

放列

ほうれつ

bateria (artilharia, câmeras)

battery (of artillery, cameras, etc.)

号砲

ごうほう

tiro de sinalização

signal gun

砲台

ほうだい

bateria de artilharia

(gun) battery

ガトリング砲

ガトリングほう

metralhadora Gatling

Gatling gun

カノン砲

カノンほう

canhão (artilharia de alta velocidade)

cannon (esp. high-velocity artillery)

キャノン砲

キャノンほう

canhão

cannon (esp. high-velocity artillery)

バズーカ砲

バズーカほう

bazuca

bazooka

バルカン砲

バルカンほう

canhão Vulcan

Vulcan cannon

ロケット砲

ロケットほう

lança-foguetes

rocket launcher

闇に鉄砲

やみにてっぽう

dar um tiro no escuro

doing something without having decided what one's goal for it is

闇夜に鉄砲

やみよにてっぽう

tentativa às cegas

aimless attempt

闇夜の鉄砲

やみよのてっぽう

tentativa às cegas

aimless attempt

臼砲

きゅうほう

morteiro

mortar

延坪島砲撃事件

ヨンピョンドほうげきじけん

bombardeio de Yeonpyeong

Bombardment of Yeonpyeong (November 23, 2010)

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる

へたなてっぽうもかずうちゃあたる

quem muito tenta, uma hora acerta

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

下手な鉄砲も数撃てば当たる

へたなてっぽうもかずうてばあたる

quem muito tenta, uma hora acerta

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

海岸砲

かいがんほう

artilharia de costa

seacoast artillery

滑腔砲

かっこうほう

canhão de alma lisa

smooth-bore gun

艦砲

かんぽう

artilharia naval

ship's guns

艦砲射撃

かんぽうしゃげき

bombardeio naval

naval bombardment

機関砲

きかんほう

canhão automático

autocannon

巨砲

きょほう

canhão gigante

huge gun

曲射砲

きょくしゃほう

obus

howitzer

空気砲

くうきほう

canhão de ar (brinquedo)

air cannon (toy)

警砲

けいほう

canhão de aviso

warning gun

軽野砲

けいやほう

canhão de campanha leve

light field gun

剣付き鉄砲

けんつきでっぽう

fuzil com baioneta

fixed bayonet

原子砲

げんしほう

canhão atômico

atomic cannon

舷側砲

げんそくほう

canhão de borda

broadside gun

午砲

ごほう

canhão do meio-dia

noon gun

後座砲

こうざほう

canhão com sistema de recuo

cannon containing a recoil system

口装砲

こうそうほう

canhão de antecarga

muzzleloader

高角砲

こうかくほう

canhão de ângulo elevado

high-angle or anti-aircraft gun

高射機関砲

こうしゃきかんほう

canhão antiaéreo automático

anti-aircraft gun

山砲

さんぽう

canhão de montanha

mountain gun

四国艦隊下関砲撃事件

しこくかんたいしものせきほうげきじけん

bombardeio de Shimonoseki

Shimonoseki campaign (1863-1864)

紙鉄砲

かみでっぽう

pistola de papel

popgun

自走砲

じそうほう

artilharia autopropulsada

self-propelled artillery

集中砲火

しゅうちゅうほうか

fogo concentrado

concentrated fire

十字砲火

じゅうじほうか

fogo cruzado

cross fire

重砲

じゅうほう

artilharia pesada

heavy artillery

銃砲刀剣類所持等取締法

じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう

lei de controle de posse de armas de fogo e espadas

Act for Controlling the Possession of Firearms or Swords and Other Such Weapons

祝砲

しゅくほう

salva de tiros

salute of guns

人間大砲

にんげんたいほう

homem-bala

human cannonball

水大砲

みずたいほう

canhão de água

water cannon

雀の鉄砲

すずめのてっぽう

rabo-de-raposa

shortawn foxtail (Alopecurus aequalis)

前装砲

ぜんそうほう

canhão de antecarga

muzzle loader

速射砲

そくしゃほう

canhão de tiro rápido

rapid-fire gun or cannon

対空砲

たいくうほう

canhão antiaéreo

anti-aircraft gun

対空砲火

たいくうほうか

fogo antiaéreo

anti-aircraft fire

対航空機砲

たいこうくうきほう

canhão antiaéreo

anti-aircraft gun

対戦車砲

たいせんしゃほう

canhão anticarro

antitank gun

大砲三門

たいほうさんもん

três canhões

three cannons

単装砲

たんそうほう

canhão de montagem simples

single-mounted gun (naval turret, tank, etc.)

竹鉄砲

たけでっぽう

pistola de bambu (brinquedo)

bamboo gun (toy)

弔砲

ちょうほう

salva fúnebre de artilharia

artillery funeral salute

長距離砲

ちょうきょりほう

artilharia de longo alcance

long-ball hitter

鉄砲蝦

てっぽうえび

camarão-pistola

snapping shrimp (Alpheus brevicristatus)

鉄砲魚

てっぽううお

peixe-arqueiro

archerfish (any fish of family Toxotidae, esp. the banded archerfish, Toxotes jaculatrix)

鉄砲玉

てっぽうだま

bala

bull's-eye (candy)

鉄砲座

てっぽうざ

guilda de armeiros

gunmakers guild

鉄砲責め

てっぽうぜめ

tortura com chumbo derretido

form of torture in which molten lead is poured over the victim's back

鉄砲虫

てっぽうむし

larva de besouro-serra-pau

longhorn beetle grub

鉄砲百合

てっぽうゆり

lírio-de-Páscoa

Easter lily (Lilium longiflorum)

鉄砲風呂

てっぽうぶろ

banho com tubo de aquecimento

bath with a metal pipe

鉄砲和え

てっぽうあえ

salada de cebolinha e frutos do mar com missô vinagrado

salad of minced Welsh onions, seafood, and vinegared miso

電磁投射砲

でんじとうしゃほう

canhão de trilho

railgun

豆鉄砲

まめでっぽう

zarabatana

peashooter

突撃砲

とつげきほう

canhão de assalto

assault gun

発砲ゴム

はっぽうゴム

borracha de espuma

foam rubber

発砲音

はっぽうおん

som de um tiro

sound of a shot

発砲事件

はっぽうじけん

tiroteio

shooting incident

鳩が豆鉄砲を食ったよう

はとがまめでっぽうをくったよう

estupefato

like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)

備砲

びほう

armamento

armament

肘鉄砲

ひじでっぽう

rejeição

elbowing (someone)

副砲

ふくほう

armamento secundário

secondary armament (of a warship)

文春砲

ぶんしゅんほう

artigo de escândalo da Shūkan Bunshun

damaging article published by the Shūkan Bunshun weekly

捕鯨砲

ほげいほう

canhão arpoador

(whaling) harpoon gun

放水砲

ほうすいほう

canhão de água

water cannon