Kanji 私: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

私書箱番号

ししょばこばんごう

número de caixa postal

私娼

ししょう

pekerja seks tanpa izin

私娼窟

ししょうくつ

bordel

私消

ししょう

peculato

私人間

しじんかん

relações entre particulares

私人逮捕

しじんたいほ

prisão por cidadão

私生

しせい

nascimento fora do casamento

私生子

しせいし

filho ilegítimo

私生児出産

しせいじしゅっさん

nascimento ilegítimo

私製

しせい

de fabricação privada

私製はがき

しせいはがき

cartão-postal não oficial

私設ディレクトリ管理領域

しせつディレクトリかんりりょういき

domínio de gerenciamento de diretório privado

私設応援団

しせつおうえんだん

clube de torcida privado

私設回線

しせつかいせん

linha privada

私設管理領域

しせつかんりりょういき

domínio de gerenciamento privado

私設馬券屋

しせつばけんや

corretor de apostas ilegal

私設秘書

しせつひしょ

secretário particular

私設領域名

しせつりょういきめい

nome de domínio privado

私説

しせつ

opinião pessoal

私戦

しせん

guerra privada

私戦予備及び陰謀罪

しせんよびおよびいんぼうざい

preparativos e conspiração para guerra privada

私選

しせん

seleção pessoal

私選弁護人

しせんべんごにん

advogado de defesa privado

私訴

しそ

ação cível

私蔵

しぞう

coleção privada

私宅

したく

residência privada

私地

しち

terreno privado

私地私民

しちしみん

propriedade privada de terras e cidadãos

私注

しちゅう

notas pessoais

私鋳銭

しちゅうせん

cunhagem privada

私通

しつう

adultério

私的価値

してきかち

valor privado

私的懇談会

してきこんだんかい

grupo de consulta privado

私的財

してきざい

bens privados

私的所有

してきしょゆう

propriedade privada

私的制裁

してきせいさい

justiça pelas próprias mãos

私的整理

してきせいり

liquidação voluntária

私的独占

してきどくせん

monopólio privado

私的年金

してきねんきん

pensão privada

私鉄総連

してつそうれん

Federação Geral dos Sindicatos de Trabalhadores Ferroviários Privados do Japão

私田

しでん

arrozal privado

私奴婢

しぬひ

escravo privado

私党

しとう

facção

私等

わしら

nós

私闘

しとう

luta pessoal

私道

しどう

caminho privado

私道負担

しどうふたん

ônus de caminho privado

私徳

しとく

moral pessoal

私年号

しねんごう

nome de era não oficial

私版

しはん

publicação privada

私費で

しひで

às próprias custas

私服刑事

しふくけいじ

detetive à paisana

私服警官

しふくけいかん

policial à paisana

私腹を肥やす

しふくをこやす

encher os próprios bolsos

私物化

しぶつか

apropriação

私憤

しふん

ressentimento pessoal

私保険

しほけん

seguro privado

私募

しぼ

colocação privada

私募ファンド

しぼファンド

fundo de investimento privado

私募債

しぼさい

bônus de colocação privada

私報

しほう

mensagem privada

私有財産

しゆうざいさん

propriedade privada

私有財産制度

しゆうざいさんせいど

sistema de propriedade privada

私有地

しゆうち

terreno privado

私有物

しゆうぶつ

posse privada

私利私欲

しりしよく

interesse próprio

私立学校

しりつがっこう

escola privada

私立学校教職員共済組合

しりつがっこうきょうしょくいんきょうさいくみあい

Associação de Auxílio Mútuo de Funcionários de Escolas Privadas

私立学校法

しりつがっこうほう

Lei das Escolas Privadas

私立校

しりつこう

escola privada

私立高校

しりつこうこう

escola secundária privada

私立大

しりつだい

universidade privada

私立大学

しりつだいがく

universidade privada

私立大学情報教育協会

しりつだいがくじょうほうきょういくきょうかい

Associação Japonesa de Educação em Informática para Universidades Privadas

私立探偵

しりつたんてい

detetive particular

私立中

しりつちゅう

escola secundária privada

私立中学校

しりつちゅうがっこう

escola secundária privada

私掠船

しりゃくせん

corsário

私掠免許

しりゃくめんきょ

carta de marca

私掠免許状

しりゃくめんきょじょう

carta de marca

私流

わたしりゅう

estilo próprio

私領

しりょう

terreno privado

私論

しろん

opinião pessoal

私窩子

しかし

harlot

七大私学

しちだいしがく

sete escolas privadas de Quioto

妾

わらわ

eu

渉外私法

しょうがいしほう

direito internacional privado

則天去私

そくてんきょし

devoção altruísta

日本私学振興財団

にっぽんしがくしんこうざいだん

Fundação para a Promoção das Escolas Privadas do Japão

日本私法学会

にっぽんしほうがっかい

Associação Japonesa de Direito Privado

日本私立歯科大学協会

にっぽんしりつしかだいがくきょうかい

Associação Japonesa de Faculdades de Odontologia Privadas

日本私立大学協会

にっぽんしりつだいがくきょうかい

Associação de Universidades Privadas do Japão

日本私立短期大学協会

にっぽんしりつたんきだいがくきょうかい

Associação de Faculdades de Curta Duração Privadas do Japão

不肖私

ふしょうわたくし

eu

無私無偏

むしむへん

desinteressado e imparcial

無私無欲

むしむよく

desinteresse

無欲無私

むよくむし

desinteressado e imparcial

滅私奉公

めっしほうこう

devoção altruísta

郵便私書箱

ゆうびんししょばこ

caixa postal

儂

わし

eu