Kosakata Kanji 私: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

わたくし達

わたくしたち

we, us

私立

しりつ

private (establishment)

私ごと

わたくしごと

personal affairs, private matter, personal secret, privacy

私

わたし

I, me

私鉄

してつ

private railway

私費

しひ

private expense

私

あたくし

I, me

私用

しよう

personal use, private use, private business, personal business

私人

しじん

private individual

私小説

ししょうせつ

I-novel, novel narrated in the first person

私物

しぶつ

private property, personal belongings, personal effects

私塾

しじゅく

private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists), small private school (esp. for cramming)

私自身

わたくしじしん

myself

私邸

してい

private residence

私的

してき

private, personal

私か

ひそか

secret, private, surreptitious

私語く

ささやく

to rumor, to rumour, to whisper, to murmur

公私

こうし

public and private, official and personal, government and people

私学

しがく

private (non-governmental) school (college, university)

私文書

しぶんしょ

private document

私有

しゆう

private ownership

私設

しせつ

private

私大

しだい

private university

私生活

しせいかつ

private life

私案

しあん

private plan, one's own plan

私書箱

ししょばこ

post office box

私服

しふく

plainclothes police officer, ordinary clothes (i.e. non-uniform), plain clothes, civilian clothes, casual wear, mufti

私企業

しきぎょう

private enterprise

私見

しけん

personal opinion

私語

しご

whispering, whisper, secret talk, murmur

私財

しざい

private funds, own funds, private property

私

わたくし

I, me, personal (affairs, etc.), private, secrecy, confidentiality, selfishness, partiality

私腹

しふく

one's own profits, one's own pockets

私情

しじょう

personal feelings, self-interest

私慾

しよく

self-interest, selfish desire

私利

しり

self-interest, personal profit

私営

しえい

privately operated, private management

私信

ししん

secret correspondence, confidential report, private letter, personal letter, private message

私兵

しへい

private army

滅私

めっし

selflessness, being unselfish

私権

しけん

private right

私心

ししん

selfishness, selfish motive

私法

しほう

private law

私生児

しせいじ

illegitimate child, bastard, love child

無私

むし

unselfish, selfless, disinterested

わたし的

わたしてき

my personal (e.g. opinion)

一私人

いちしじん

private individual

仮想私設通信網

かそうしせつつうしんもう

VPN, Virtual Private Network

仮想私設網

かそうしせつもう

virtual private network

公私混同

こうしこんどう

mixing of public and private affairs, mixing business with personal affairs, mixing work and private matters

公正無私

こうせいむし

fair and impartial, just and unselfish

公平無私

こうへいむし

impartiality, fair play

国公私立

こっこうしりつ

national, public, and private

国際私法

こくさいしほう

private international law, conflict of laws

国際私法学会

こくさいしほうがっかい

Private International Law Association of Japan

私

あたい

I, me

私

あて

I, me

私

わたい

I, me

私

わっち

I, me

私

わて

I, me

私

あっし

I, me

私

し

private affairs, personal matter

私

わい

you, I, me

私あて

わたくしあて

addressed to me, for me

私する

わたくしする

to act selfishly, to use (public property) for personal purposes, to use (e.g. politics) for one's own ends, to misappropriate (public money), to appropriate, to embezzle

私ども

わたくしども

we, us, I, me, my store (business, etc.)

私なり

わたしなり

(in) my own way

私も又

わたくしもまた

me too, I also

私意

しい

personal opinion, selfishness

私印

しいん

personal seal

私雨

わたくしあめ

local rainfall (esp. at the top of a mountain), isolated showers

私益

しえき

private interests, personal interests

私怨

しえん

personal grudge, personal enmity

私怨私欲

しえんしよく

personal grudges and selfish desires

私家

しか

private house, one's own house

私家集

しかしゅう

private or personal collection (of poetry)

私家版

しかばん

privately printed book, private (press) edition

私学の雄

しがくのゆう

one of the leading private schools

私学校

しがっこう

private school

私学助成

しがくじょせい

subsidization of private schools (subsidisation)

私感

しかん

personal impression

私記

しき

private records or documents

私儀

わたくしぎ

as for me, I

私擬憲法案

しぎけんぽうあん

private constitutional drafts prepared before the adoption of the Meiji Constitution in 1889

私議

しぎ

personal opinion, criticism behind one's back

私曲

しきょく

an act done for one's own benefit

私刑

しけい

punishment without a legal trial, vigilantism

私刑を加える

しけいをくわえる

to take the law into one's own hands

私語

ささめ

sweet talk, sweet nothings, lovers' talk, pillow talk, whispering, whisper, secret talk, murmur

私語り

わたしがたり

first-person narrative

私考

しこう

one's own thoughts, one's personal opinion, one's personal view

私行

しこう

personal conduct

私恨

しこん

personal grudge

私産

しさん

private property

私史

しし

non-official history, privately composed history

私寺

しじ

private temple (ritsuryō period), non-state-sponsored temple

私室

ししつ

private room

私淑

ししゅく

looking up to a person as one's own master or model, being influenced by a person through his works, idolizing

私書

ししょ

private document, personal letter

私書函

ししょかん

post office box