JōyōJLPT N1Kanken 4

称

Significado

Kanji 称

apelação

apelação, elogio, admirar, nome, título, fama

appellation, praise, admire, name, title, fame

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: たた.えるとな.えるあ.げるかな.うはか.りはか.るほめ.る
Onyomi 音読み: ショウ
Nanori 名乗り: ね

Variante: 穪 (Itaiji) • Forma antiga: 稱 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #985
Traços: 10
Radical: 禾
Componentes: 一 • ノ • 小 • 禾 • 乞
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 弥 • 祢 • 袮 • 珎 • 迩 • 尓 • 你

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 141 entradas que incluem este kanji.

称する

しょうする

chamar-se

to take the name of

褒める

ほめる

louvar

to praise

称賛

しょうさん

elogio

praise

称号

しょうごう

título

title

称

しょう

nome

fame

称える

となえる

nomear

to call (by a name)

称す

しょうす

fazer-se passar por

to take the name of

称呼

しょうこ

denominação

appellation

称名

しょうみょう

recitação do nome de buda

intoning the name of the Buddha

称揚

しょうよう

elogio

praise

賞嘆

しょうたん

aclamação

laudation

賞美

しょうび

admiração

admiration

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

この花の名称を知っていますか。

Você sabe o nome desta flor?

彼は勇者の称号を得た。

Ele recebeu o título de herói.

その歌手は世界中で称賛された。

A cantora foi elogiada no mundo inteiro.

彼は自分を天才と称している。

Ele se considera um gênio.

この町は水の都と称される。

Esta cidade é conhecida como a cidade da água.