Palavras

Palavras com 立

O kanji 立, com significado Ficar de pé, aparece em 1377 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 1377

5/14 páginas

献立表

こんだてひょう

menu

menu

研ぎたて

とぎたて

recém-afiado

just sharpened

県立医科大学

けんりついかだいがく

universidade médica da província

prefectural medical school

県立医大

けんりついだい

universidade médica da província

prefectural medical school

県立医療大学

けんりついりょうだいがく

universidade de ciências da saúde da província

prefectural health sciences university

県立広島大学

けんりつひろしまだいがく

universidade da prefeitura de hiroshima

Prefectural University of Hiroshima

県立高校

けんりつこうこう

escola secundária da prefeitura

prefectural high school

県立高等学校

けんりつこうとうがっこう

escola secundária superior da prefeitura

prefectural senior high school

県立自然公園

けんりつしぜんこうえん

parque natural da prefeitura

prefectural natural park

県立大学

けんりつだいがく

universidade da prefeitura

prefectural university

県立病院

けんりつびょういん

hospital da prefeitura

prefectural hospital

見張りを立てる

みはりをたてる

postar guardas

to set a watch

見通しが立つ

みとおしがたつ

ter perspectivas

to have (a certain) prospect in sight

見立て殺人

みたてさつじん

assassinato temático

calling card murder (e.g. in murder mystery fiction)

元立ち

もとだち

motodachi

receiver (of an attack during kendo practice)

厳正中立

げんせいちゅうりつ

neutralidade estrita

strict neutrality

言い訳が立たない

いいわけがたたない

inescusável

admitting no excuse

言い訳が立つ

いいわけがたつ

ter uma desculpa

to have an excuse

言い立てる

いいたてる

enumerar

to use as an excuse

個人退職金積立計画

こじんたいしょくきんつみたてけいかく

plano de aposentadoria individual

retirement plan

呼び立てる

よびたてる

chamar

to call out

孤立した言語

どくりつしたげんご

língua isolada

language isolate

孤立の姿

こりつのすがた

estado de isolamento

state of isolation

孤立化

こりつか

isolamento

isolation

孤立概念

こりつがいねん

conceito de isolamento

isolate

孤立感

こりつかん

sentimento de isolamento

isolation

孤立語

こりつご

língua isolante

isolating language

孤立死

こりつし

morte solitária

dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)

孤立主義

こりつしゅぎ

isolacionismo

isolationism

孤立電子対

こりつでんしつい

par solitário

lone pair (of electrons)

孤立牌

こりつはい

peça isolada

isolated tile

孤立無援

こりつむえん

isolado e desamparado

being isolated and helpless

戸を立てる

とをたてる

fechar a porta

to shut a door

戸閉蜘蛛

とたてぐも

aranha-de-alçapão

trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae)

股立

ももだち

aberturas laterais do hakama

vents at the hips of a pair of hakama

後家を立てる

ごけをたてる

permanecer fiel à memória do marido falecido

to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

o que está feito, está feito

it is no use crying over spilt milk

候補者を立てる

こうほしゃをたてる

apresentar um candidato

to put up a candidate

光立ち下がり時間

ひかりたちさがりじかん

tempo de queda ótica

optical fall time

光立ち上がり時間

ひかりたちあがりじかん

tempo de subida ótica

optical rise time

公立学校

こうりつがっこう

escola pública

public school

公立学校共済組合

こうりつがっこうきょうさいくみあい

associação de auxílio mútuo dos professores de escolas públicas

Mutual Aid Association of Public School Teachers

公立校

こうりつこう

escola pública

public school

公立高校

こうりつこうこう

escola secundária pública

public high school

公立図書館

こうりつとしょかん

biblioteca pública

public library

公立大

こうりつだい

universidade pública

public university

公立大学

こうりつだいがく

universidade pública

public university

公立大学協会

こうりつだいがくきょうかい

Associação Japonesa de Faculdades e Universidades Municipais e Prefecturais

Japan Association of Municipal and Prefectural Colleges and Universities

公立中学校

こうりつちゅうがっこう

escola secundária pública

public junior high school

公立病院

こうりつびょういん

hospital público

public hospital

口が立つ

くちがたつ

ser eloquente

to be eloquent

広島県立大学

ひろしまけんりつだいがく

Universidade de Hiroshima

Hiroshima Prefectural University

広島県立美術館

ひろしまけんりつびじゅつかん

Museu de Arte da Prefeitura de Hiroshima

Hiroshima Prefectural Museum of Art

広島市立大学

ひろしましりつだいがく

Universidade Municipal de Hiroshima

Hiroshima City University

港区立図書館

みなとくりつとしょかん

Biblioteca do Distrito de Minato

Minato City Library

絞りたて

しぼりたて

recém-espremido

freshly squeezed (juice)

荒立つ

あらだつ

agravar-se

to become aggravated

荒立てる

あらだてる

agravar

to aggravate

降り立つ

おりたつ

descer

to go down and stand

香川県立保健医療大学

かがわけんりつほけんいりょうだいがく

Universidade de Ciências da Saúde da Prefeitura de Kagawa

Kagawa Prefectural University of Health Sciences

高崎市立美術館

たかさきしりつびじゅつかん

Museu de Arte de Takasaki

Takasaki City Museum

高知県立大学

こうちけんりつだいがく

Universidade da Prefeitura de Kochi

University of Kochi

高知県立美術館

こうちけんりつびじゅつかん

Museu de Arte da Prefeitura de Kochi

Museum of Art, Kochi

国交樹立

こっこうじゅりつ

estabelecimento de relações diplomáticas

establishment of diplomatic relations

国公私立

こっこうしりつ

nacional, público e privado

national, public, and private

国公立

こっこうりつ

nacional e público

national and public

国公立大学

こっこうりつだいがく

universidades públicas

national, prefectural and other public universities and colleges

国常立尊

くにのとこたちのみこと

Kuninotokotachi no Mikoto

Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)

国立がんセンター

こくりつがんセンター

Centro Nacional do Câncer

National Cancer Center

国立がん研究センター

こくりつがんけんきゅうセンター

Centro Nacional de Pesquisa do Câncer

National Cancer Center

国立がん研究所

こくりつがんけんきゅうじょ

instituto nacional do câncer

National Cancer Institute (US)

国立スポーツ科学センター

こくりつスポーツかがくセンター

centro japonês de ciências do esporte

Japan Institute of Sports Sciences (JISS)

国立医学図書館

こくりついがくとしょかん

biblioteca nacional de medicina

National Library of Medicine

国立医薬品食品衛生研究所

こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ

instituto nacional de ciências da saúde

National Institute of Health Sciences

国立栄養研究所

こくりつえいようけんきゅうじょ

instituto nacional de nutrição

National Institute of Nutrition

国立音楽大学

くにたちおんがくだいがく

conservatório de música Kunitachi

Kunitachi College of Music

国立音大

くにたちおんだい

(abr) conservatório de música Kunitachi

(abbr) Kunitachi College of Music

国立学校設置法

こくりつがっこうせっちほう

lei de criação de escolas nacionais (1949)

National School Establishment Law (1949)

国立感染症研究所

こくりつかんせんしょうけんきゅうじょ

instituto nacional de doenças infecciosas

National Institute of Infectious Diseases

国立環境衛生科学研究所

こくりつかんきょうえいせいかがくけんきゅうじょ

instituto nacional de ciências da saúde ambiental

National Institute of Environmental Health Sciences

国立環境研究所

こくりつかんきょうけんきゅうじょ

instituto nacional de estudos ambientais

National Institute for Environmental Studies

国立看護大学校

こくりつかんごだいがっこう

escola nacional de enfermagem

National College of Nursing

国立京都病院

こくりつきょうとびょういん

hospital nacional de quioto

KYOTO NATIONAL HOSPITAL

国立教育研究所

こくりつきょういくけんきゅうじょ

instituto nacional de pesquisas educacionais

National Institute for Educational Research

国立教育政策研究所

こくりつきょういくせいさくけんきゅうしょ

instituto nacional de pesquisa de políticas educativas

National Institute for Education Policy Research

国立教育政策研究所

こくりつきょういくせいさくけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa de Políticas Educacionais

National Institute for Educational Policy Research

国立極地研究所

こくりつきょくちけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa Polar

National Institute of Polar Research

国立銀行

こくりつぎんこう

banco nacional

national bank

国立経済社会研究所

こくりつけいざいしゃかいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa Econômica e Social

National Institute of Economic and Social Research

国立研究開発法人

こくりつけんきゅうかいはつほうじん

agência nacional de pesquisa e desenvolvimento

national research and development agency

国立交通大学

こくりつこうつうだいがく

Universidade Nacional Chiao Tung

National Chiao Tung University

国立公園

こくりつこうえん

parque nacional

national park

国立公害研究所

こくりつこうがいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa sobre Poluição Ambiental

National Institute of Environmental Pollution Research (pn)

国立公文書館

こくりつこうぶんしょかん

Arquivos Nacionais do Japão

National Archives of Japan

国立高等専門学校

こくりつこうとうせんもんがっこう

Escola Técnica Nacional

National Technical College

国立高雄師範大学

こくりつたかおしはんだいがく

Universidade Nacional Normal de Kaohsiung

National Kaohsiung Normal University

国立国会図書館

こくりつこっかいとしょかん

Biblioteca Nacional da Dieta

National Diet Library

国立国語研究所

こくりつこくごけんきゅうしょ

Instituto Nacional da Língua Japonesa e Linguística

National Institute for Japanese Language and Linguistics

国立自然科学博物館

こくりつしぜんかがくはくぶつかん

Museu Nacional de Ciências Naturais

National Museum of Natural Science

国立循環器病センター

こくりつじゅんかんきびょうセンター

Centro Nacional Cardiovascular

National Cardiovascular Center