私立
しりつ
swasta, privat
private (establishment)
Kosakata
Kosakata Kanji 立
Kanji 立 yang berarti berdiri muncul dalam 1.375 entri kosakata bahasa Jepang.
市立
いちりつ
milik kota, kotamadya
municipal
立ち入り禁止
たちいりきんし
dilarang masuk, kawasan terbatas, tidak boleh masuk
off-limits
立ち止る
たちとまる
berhenti, berhenti sejenak, terhenti
to stop (in one's tracks)
立て前
たてまえ
tatemae, posisi resmi, sikap publik, prinsip luar
ceremony for the erection of the framework of a house
立直る
たちなおる
pulih, bangkit kembali, membaik
to recover
立札
たてふだ
papan pengumuman, papan tanda, papan peringatan
sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.)
積立て
つみたて
tabungan, simpanan, akumulasi, cicilan
saving
立場
たちば
posisi, pendirian, sudut pandang, situasi
position
国立
こくりつ
nasional, negeri, milik negara
national
成立
せいりつ
pembentukan, pendirian, pengesahan, terwujud, sah
being valid (of a theory, argument, etc.)
対立
たいりつ
konfrontasi, pertentangan, oposisi
confrontation
独立
どくりつ
merdeka, kemerdekaan, mandiri, berdiri sendiri
independence (e.g. of a nation)
設立
せつりつ
pendirian, pembentukan, pengukuhan
incorporation (of a business)
確立
かくりつ
pemantapan, penetapan, penentuan
establishment
県立
けんりつ
milik prefektur, negeri
prefectural
立候補
りっこうほ
pencalonan diri, mencalonkan diri
candidacy
立法
りっぽう
legislasi, pembuatan undang-undang
legislation
公立
こうりつ
publik, negeri, milik pemerintah
public (institution)
創立
そうりつ
pendirian, pembentukan, yayasan
establishment
中立
ちゅうりつ
netral
neutrality
立派
りっぱ
megah, hebat, patut dipuji, terhormat, bagus sekali
legal
孤立
こりつ
isolasi, pengucilan, terisolasi
isolation
都立
とりつ
milik pemerintah metropolitan tokyo, dikelola kota tokyo
metropolitan
立体
りったい
benda tiga dimensi, bentuk solid, objek tiga dimensi
multi-storey car park
府立
ふりつ
milik prefektur, negeri
prefectural
成立つ
なりたつ
terdiri dari, terbentuk, terwujud, sah, berjalan
to be concluded (e.g. of an agreement)
両立
りょうりつ
kompatibilitas, selaras, hidup berdampingan
compatibility
埋立
うめたて
reklamasi daratan, pengurukan tanah
land reclamation
献立
こんだて
menu, daftar hidangan, rencana, jadwal
menu
分立
ぶんりつ
pemisahan, keterpisahan, independensi
segregation
際だつ
きわだつ
menonjol, mencolok, tampak jelas, luar biasa
to be prominent
立つ
たつ
berdiri, bangkit, berangkat, didirikan, menusuk
to be (the result of a division)
生いたち
おいたち
masa kecil, latar belakang, pertumbuhan, riwayat hidup
growth
やくに立つ
やくにたつ
berguna, bermanfaat
to be helpful
立ちよる
たちよる
mampir, singgah, berkunjung sebentar
to drop in (at)
立脚
りっきゃく
berlandaskan, pijakan, standar
being based on
旅だつ
たびだつ
berangkat, memulai perjalanan, meninggal dunia, berpulang
to begin a trip
建立
けんりつ
pendirian, pembangunan
(act of) building (temple, monument, etc.)
たて続け
たてつづけ
berturut-turut, beruntun, bersambung
succession
起立
きりつ
berdiri, bangun berdiri
standing up
立話
たちばなし
mengobrol sambil berdiri, bicara sambil berdiri
talking while standing
顔だち
かおだち
fitur wajah, raut muka
looks
目だつ
めだつ
mencolok, menonjol
to be conspicuous
立てなおす
たてなおす
menyusun kembali, memulihkan, menata ulang, memperbaiki
to put back up
夕立ち
ゆうだち
hujan sore mendadak
(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening)
役だつ
やくだつ
berguna, bermanfaat, membantu
to be useful
立ちあがる
たちあがる
berdiri, bangkit, bertindak, mulai menyala
to make the initial charge
逆立ち
さかだち
terbalik, berdiri dengan tangan, berdiri dengan kepala
being upside down
組み立る
くみたてる
merakit, menyusun, membangun, membentuk
to form (words, sentences, etc.)
立替える
たてかえる
menalangi, membayarkan dulu
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)
仕立てる
したてる
menjahit, menyiapkan, melatih, membuat seolah-olah
to turn into a play or movie
立去る
たちさる
pergi, meninggalkan tempat, berlalu
to leave
立会
たちあい
sesi perdagangan, kehadiran, saksi, pengamat
trading session (at an exchange)
立春
りっしゅん
awal musim semi
first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
巣立ち
すだち
meninggalkan sarang, menjadi mandiri, keluar ke dunia luar
leaving the nest
棒立ち
ぼうだち
berdiri kaku, berdiri tegak
standing upright
立腹
りっぷく
marah, kemarahan, gusar, naik pitam
anger
聯立
れんりつ
koalisi, aliansi, persekutuan
standing side-by-side
併立
へいりつ
berdiri berdampingan, sejajar
standing abreast
樹立
じゅりつ
pendirian, pembentukan, pemecahan rekor
establishment
独立国
どくりつこく
negara merdeka, negara independen
independent state
擁立
ようりつ
pengusungan, pendukungan
backing (for a position)
自立
じりつ
kemandirian, mandiri, berdikari
independence
立入
たちいり
masuk, memasuki
entering
区立
くりつ
milik distrik, dikelola oleh distrik, bangsal
established by a ward
申立
もうしたて
pernyataan, keterangan, deklarasi, tuduhan
statement
立ち上り
たちあがり
awal, permulaan, awal pertandingan
how well a pitcher pitches at the start of the game
立地
りっち
pemilihan lokasi, letak, posisi, tapak
choosing a site (e.g. for industry)
立ち
たち
berdiri, awalan penekanan, berlalunya waktu
leading male role in kabuki
立合い
たちあい
awal serangan, posisi siap serang, adu fisik awal
rising from a crouch to charge
立方メートル
りっぽうメートル
meter kubik
cubic meter
組立
くみたて
perakitan, penyusunan, struktur, kerangka
construction
立証
りっしょう
pembuktian, verifikasi, pembenaran
establishing proof
立てこむ
たてこむ
ramai, sangat sibuk, menumpuk, penuh sesak, jadwal padat
to be crowded
立てる
たてる
mendirikan, menegakkan, membuat, menyusun, menetapkan
to divide by
立退く
たちのく
pindah, mengosongkan tempat, menyingkir, evakuasi
to move out (of a house, etc.)
立読み
たちよみ
baca sambil berdiri, baca gratis di toko
reading while standing (in a bookstore, etc.)
国立劇場
こくりつげきじょう
teater nasional
national theater
立案
りつあん
penyusunan rencana, perancangan, pembuatan draf
drafting
積立金
つみたてきん
dana cadangan, uang simpanan
reserve (fund)
濫立
らんりつ
bermunculan berlebihan, persaingan ketat, berdiri berantakan
standing (for election) in (excessively) large numbers
立国
りっこく
pendirian negara
founding of a nation
仕立
したて
jahitan, penjahitan, pembuatan pakaian
tailoring
二本立て
にほんだて
penayangan dua film sekaligus, program ganda
double feature (movie)
不成立
ふせいりつ
kegagalan, penolakan, tidak sah, gugur
failure (e.g. of a bill, motion)
埋立て地
うめたてち
tanah reklamasi, lahan reklamasi
reclaimed land
立往生
たちおうじょう
macet total, jalan buntu, terhenti, terdampar, mati berdiri
dying while standing (and remaining standing)
立退き
たちのき
pengosongan tempat, pengusiran
eviction
表だつ
おもてだつ
menjadi resmi, terungkap ke publik, formal
to be formal
表だって
おもてだって
secara terang-terangan, secara terbuka, secara resmi
publicly
立憲
りっけん
konstitusionalisme, tata negara, berasas undang-undang dasar
Constitutional Democratic Party of Japan
王立
おうりつ
kerajaan, milik kerajaan
royal
共立
きょうりつ
didirikan bersama, patungan
joint
国立博物館
こくりつはくぶつかん
museum nasional
national museum
手だて
てだて
cara, metode, langkah
means
立法府
りっぽうふ
badan legislatif, lembaga legislatif
legislature
取りたて
とりたて
penagihan, pemungutan, baru dipetik, baru ditangkap
collection (of a debt, rent, taxes, etc.)
立ち直り
たちなおり
pemulihan, kebangkitan kembali
recovery
立体的
りったいてき
tiga dimensi, secara spasial
three-dimensional