Arti Kata 建前

たてまえ tatemae

建前 dibaca たてまえ (tatemae) dan berarti sikap resmi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sikap resmi
  2. posisi publik
  3. upacara rangka rumah
  4. posisi resmi
  5. basa-basi
  6. prinsip luar
  7. upacara kerangka bangunan
  8. tatemae

Bahasa Inggris

  1. ceremony for the erection of the framework of a house
  2. face
  3. official stance
  4. public position or attitude (as opposed to private thoughts)

Cara Baca

Kana

たてまえ

Romaji

tatemae

Varian Penulisan

  • 建て前 たてまえ tatemae
  • 立て前 たてまえ tatemae
  • 立前 たてまえ tatemae

Cara Penulisan

2 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 1017 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

本音と建前

ほんねとたてまえ

perasaan jujur dan sikap formal

one's true feelings and one's official stance (which may be at odds)

建前主義

たてまえしゅぎ

formalisme

tokenism

前田建設工業

まえだけんせつこうぎょう

maeda corporation

Maeda Corporation

建物

たてもの

bangunan

building

建つ

たつ

dibangun

to be erected

建立

けんりつ

pendirian

(act of) building (temple, monument, etc.)

建国

けんこく

pembentukan negara

founding of a nation

建てる

たてる

membangun

to build

建学

けんがく

pendirian sekolah

foundation of a school

建て売り

たてうり

pembangunan dan penjualan rumah

constructing and selling a ready-built house

以前

いぜん

sebelumnya

before

目前

もくぜん

di depan mata

before one's very eyes