JōyōJLPT N2Kanken 6

築

Significado

Kanji 築

fabricar

fabricar, construção, construir

fabricate, build, construct

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: きず.く
Onyomi 音読み: チク
Nanori 名乗り: ついつきつくづき

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 5
JLPT: JLPT N2
Frequência: #821
Traços: 16
Radical: 竹
Componentes: 丶 • 几 • 工 • 木 • 竹
Kanji Kentei: Level 6
Kanji semelhantes: 筑 • 𥳎

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 100 entradas que incluem este kanji.

築山

つきやま

colina artificial

artificial hill (in a garden)

築地

つきじ

aterro marinho

reclaimed land

築く

きずく

construir

to build

築き上げる

きずきあげる

construir inteiramente

to build

築造

ちくぞう

construção

construction

築城

ちくじょう

construção de castelos

castle construction

築

ちく

construído em ...

built in ...

築磯

つきいそ

recife artificial

artificial reef

築垣

ついがき

muro de barro com telhado

mud wall with a roof

築古

ちくふる

construção antiga

old construction (esp. in real estate)

築後

ちくご

após a construção

after construction

築港

ちっこう

construção de portos

harbor construction

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

父は庭に石垣を築いた。

meu pai construiu um muro de pedra no jardim.

二人は長い時間をかけて信頼関係を築いた。

os dois construíram uma relação de confiança ao longo de muito tempo.

その町は川の近くに城を築いた。

aquela cidade construiu um castelo perto do rio.

彼は海外で新しい生活を築こうとしている。

ele está tentando construir uma nova vida no exterior.

この橋は百年以上前に築かれた。

esta ponte foi construída há mais de cem anos.