JōyōJLPT N3Kanken 2

籠

Significado

Kanji 籠

cesta

cesta, gaiola, jaula, isolar-se, fechar-se em casa, barricar-se, implícito

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かごこ.めるこも.るこ.む
Onyomi 音読み: ロウル
Nanori 名乗り: ごめもり

Forma antiga: 篭 • Adicionado ao Jōyō: 2010

Jōyō: -
JLPT: JLPT N3
Frequência: -
Traços: 22
Radical: 竹
Componentes: 月 • 立 • 竹 • 乞
Kanji Kentei: Level 2
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 129 entradas que incluem este kanji.

篭

かご

cesta

籠もる

こもる

encerrar-se

込める

こめる

incluir

かごめ昆布

かごめこんぶ

alga kombu kagome

こもった声

こもったこえ

voz abafada

牢

ろう

prisão

篭絡

ろうらく

sedução

籠で水を汲む

かごでみずをくむ

tirar água com um cesto

籠の垂れ

かごのたれ

cortina de palanquim

籠の鳥

かごのとり

caged bird

籠屋

かごや

cesteiro

籠球

ろうきゅう

basquetebol

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

市場で新鮮な野菜を竹の籠に入れて売っていた。

No mercado, legumes frescos eram vendidos em uma cesta de bambu.

鶏が籠の中で静かにしている。

A galinha está quieta dentro do galinheiro.

彼は部屋に籠もって一日中原稿を書いていた。

Ele se trancou no quarto e escreveu o dia todo.

雪の日は家に籠もって本を読むのが好きだ。

Em dias de neve, gosto de ficar em casa lendo.

犯人は倉庫に立て籠もった。

O suspeito se barricou dentro do depósito.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 12 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.