Kanji 置: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

超音波探傷装置

ちょうおんぱたんしょうそうち

equipamento de teste ultrassônico

超音波発生装置

ちょうおんぱはっせいそうち

gerador de ultrassom

直接アクセス記憶装置

ちょくせつアクセスきおくそうち

dispositivo de armazenamento de acesso direto

直列配置

ちょくれつはいち

ortóstico

通信制御処理装置

つうしんせいぎょしょりそうち

processador de controle de comunicações

通信制御装置

つうしんせいぎょそうち

unidade de controle de comunicação

通信装置

つうしんそうち

equipamento de comunicação

低置

ていち

posição baixa

停止位置

ていしいち

posição de parada

停留措置

ていりゅうそち

confinamento involuntário

定位置

ていいち

posição fixa

定置

ていち

fixação

定置漁業

ていちぎょぎょう

pesca com redes fixas

定電圧定周波数電源装置

ていでんあつていしゅうはすうでんげんそうち

CVCF

碇置

ていち

ancoragem

転置

てんち

transposição

転置インデックス

てんちインデックス

índice invertido

転置行列

てんちぎょうれつ

matriz transposta

転置式暗号

てんちしきあんごう

cifra de transposição

点列入力装置

てんれつにゅうりょくそうち

dispositivo de traço

電気装置

でんきそうち

dispositivo elétrico

電源装置

でんげんそうち

fonte de alimentação

電子装置

でんしそうち

equipamento eletrônico

電子配置

でんしはいち

configuração eletrônica

倒置文

とうちぶん

frase invertida

倒置法

とうちほう

inversão

冬型気圧配置

ふゆがたきあつはいち

padrão de pressão de inverno

踏切支障報知装置

ふみきりししょうほうちそうち

dispositivo de aviso de obstrução em passagem de nível

動作位置

どうさいち

posição de operação

動的記憶装置

どうてききおくそうち

armazenamento dinâmico

動的再配置

どうてきさいはいち

relocalização dinâmica

動的装置再構成

どうてきそうちさいこうせい

DDR

特別措置

とくべつそち

medida especial

特別措置法

とくべつそちほう

lei de medidas especiais

特例措置

とくれいそち

medidas excepcionais

読取り書込み記憶装置

よみとりかきこみきおくそうち

memória RAM

読取り専用記憶装置

よみとりせんようきおくそうち

memória ROM

内閣府設置法

ないかくふせっちほう

Lei de Estabelecimento do Gabinete do Governo

内蔵装置

ないぞうそうち

dispositivo integrado

内部記憶装置

ないぶきおくそうち

dispositivo de armazenamento interno

内容アドレス記憶装置

ないようアドレスきおくそうち

memória associativa

二つ置き

ふたつおき

a cada três

二次記憶装置

にじきおくそうち

memória secundária

肉置き

ししおき

carnosidade

日置流

へきりゅう

escola hekiryu de arqueria

入出力処理装置

にゅうしゅつりょくしょりそうち

processador de entrada/saída

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

controlador de entrada/saída

入出力装置

にゅうしゅつりょくそうち

dispositivo de entrada/saída

入力装置

にゅうりょくそうち

dispositivo de entrada

念頭に置く

ねんとうにおく

ter em mente

破壊措置命令

はかいそちめいれい

ordem de abate

廃置

はいち

abolição e estabelecimento

廃置分合

はいちぶんごう

divisão e fusão de municípios

廃藩置県

はいはんちけん

abolição dos feudos e criação das prefeituras

配置図

はいちず

planta de situação

配置転換

はいちてんかん

rotação de pessoal

配置薬

はいちやく

medicamento em depósito para pagamento posterior

倍力装置

ばいりょくそうち

servomecanismo

買い置き

かいおき

provisão

箸置き

はしおき

descanso para hashis

発火装置

はっかそうち

dispositivo incendiário

髪置き

かみおき

cerimônia de deixar crescer o cabelo aos três anos

汎用入出力制御装置

はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち

UIOC

被留置者

ひりゅうちしゃ

detento

非衝撃式印字装置

ひしょうげきしきいんじそうち

impressora sem impacto

飛行記録装置

ひこうきろくそうち

gravador de voo

必置

ひっち

estabelecimento obrigatório

必置規制

ひっちきせい

regulamentação de estabelecimento obrigatório

筆を置く

ふでをおく

parar de escrever

表示装置

ひょうじそうち

dispositivo de exibição

不揮発性記憶装置

ふきはつせいきおくそうち

memória não volátil

布置

ふち

disposição

浮力調整装置

ふりょくちょうせいそうち

compensador de flutuabilidade

符号位置

ふごういち

ponto de código

符号集合位置

ふごうしゅうごういち

posição do conjunto de códigos

負荷分散装置

ふかぶんさんそうち

balanceador de carga

附置

ふち

anexo organizacional

風上にも置けない

かざかみにもおけない

uma vergonha

復調装置

ふくちょうそうち

desmodulador

複合前置詞

ふくごうぜんちし

preposição composta

物置小屋

ものおきごや

depósito

物置台

ものおきだい

mesa de arrumação

物置部屋

ものおきべや

despensa

物理入力装置

ぶつりにゅうりょくそうち

dispositivo de entrada físico

分散配置

ぶんさんはいち

disposição distribuída

分置

ぶんち

divisão

文字位置

もじいち

posição de caractere

文字読取り装置

もじよみとりそうち

leitor de caracteres

文字表示装置

もじひょうじそうち

dispositivo de exibição de caracteres

文字列入力装置

もじれつにゅうりょくそうち

dispositivo de string

文書読取り装置

ぶんしょよみとりそうち

leitor de documentos

聞き置く

ききおく

ouvir

併置

へいち

justaposição

平置き

ひらおき

colocado horizontalmente

平面作図装置

へいめんさくずそうち

plotter de mesa

変数置換

へんすうちかん

substituição de variável

変速装置

へんそくそうち

caixa de velocidades

変調装置

へんちょうそうち

modulador

変復調装置

へんふくちょうそうち

modem

便宜置籍船

べんぎちせきせん

navio com bandeira de conveniência