田んぼに莠が生えている。
Uma erva daninha parecida com arroz está crescendo no arrozal.
Significado
parece bom, mas na verdade é ruim
parece bom, mas na verdade é ruim, tipo de erva daninha que se parece com o arroz
5 frases de referência
田んぼに莠が生えている。
Uma erva daninha parecida com arroz está crescendo no arrozal.
農家は稲に混じった莠を抜いた。
O agricultor arrancou a erva daninha misturada entre as plantas de arroz.
その話は一見立派だが、実は莠のようなものだ。
Essa história parece admirável à primeira vista, mas na verdade é ruim.
見かけにだまされると、莠を宝だと思ってしまう。
Se você se deixar enganar pelas aparências, pode confundir algo ruim com algo valioso.
莠は早いうちに取り除いたほうがいい。
É melhor remover esse tipo de erva daninha logo no início.