JōyōJLPT N1Kanken 4

透

Significado

Kanji 透

transparente

transparente, permeear, filtrar, penetrar

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: す.くす.かすす.けるとう.るとう.す
Onyomi 音読み: トウ
Nanori 名乗り: とおる

Variante: 䞬 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1035
Traços: 10
Radical: 辵
Componentes: ノ • 乃 • 込 • 禾
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 迭 • 送 • 追 • 退 • 逆 • 辺 • 込

Vocabulário relacionado

28 entradas comuns

Mostrando 28 de 130 entradas que incluem este kanji.

透明

とうめい

transparente

通る

とおる

ressoar

徹す

とおす

fazer passar

透き通る

すきとおる

ser transparente

隙

すき

brecha

隙間

すきま

fenda

透視

とうし

visão através

透析

とうせき

diálise

透かし

すかし

filigrana

透過

とうか

penetração

透徹

とうてつ

transparência

すっぱ抜き

すっぱぬき

revelação

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

窓ガラスが透き通っていて、外の景色がよく見える。

O vidro da janela é transparente, então dá para ver bem a paisagem lá fora.

この布は光を少し透す。

Este tecido deixa passar um pouco de luz.

雨が土に透って、いい匂いがしてきた。

A chuva penetrou na terra, e um cheiro agradável começou a subir.

この紙は薄くて、向こうの字が透けて見える。

Este papel é fino, então dá para ver a escrita do outro lado através dele.

きれいな声が冷たい空気に透っていった。

A bela voz atravessou o ar frio.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 15 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.