JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 菩

árvore sagrada

árvore sagrada, tipo de grama

kind of grass, sacred tree

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
#2086
Traços
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

22 entradas comuns

Mostrando 22 de 35 entradas que incluem este kanji.

菩薩

ぼさつ

grande monge

High Monk (title bestowed by the imperial court)

菩提

ぼだい

felicidade na outra vida

happiness in the next world

菩提寺

ぼだいじ

templo familiar

one's family temple

菩提樹

ぼだいじゅ

tilia miqueliana

Tilia miqueliana (species of linden tree)

菩薩揚げ

ぼさあげ

cerimônia de desembarque de comerciantes chineses en Nagasaki (período Edo)

ceremony performed by Chinese merchants disembarking in Nagasaki (Edo period)

菩提を弔う

ぼだいをとむらう

serviço memorial pelos mortos, recitando sutras para sua felicidad na outra vida

to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras

菩提薩埵

ぼだいさった

bodhisattva

bodhisattva

菩提心

ぼだいしん

aspiração à budeidade

aspiration for Buddhahood

菩提達磨

ぼだいだるま

Bodhidharma

Bodhidharma

菩提道場

ぼだいどうじょう

bodhimanda

Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

インド菩提樹

インドぼだいじゅ

figueira sagrada

sacred fig (Ficus religiosa)

ベンガル菩提樹

ベンガルぼだいじゅ

figueira-de-bengala

Indian banyan (Ficus benghalensis)

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は提樹の下で悟りを開いた。

Ele alcançou a iluminação sob a árvore bodhi.

薩は衆生を救う存在です。

Um Bodisatva é um ser que salva os seres sencientes.

その寺には古い提樹がある。

Há uma velha árvore bodhi naquele templo.

父の提を弔う。

Rezar pelo repouso da alma de meu pai.

提心を持つことは大切だ。

É importante ter a aspiração pela iluminação.