Kanji 行: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 11

条件付き運航

じょうけんつきうんこう

operação de voo condicional

浄行

じょうぎょう

práticas ascéticas

食糧銀行

しょくりょうぎんこう

banco de alimentos

信託銀行

しんたくぎんこう

banco fiduciário

侵略行為

しんりゃくこうい

ato de agressão

心ゆく

こころゆく

estar plenamente satisfeito

心ゆくまで

こころゆくまで

à vontade

新潟中央銀行

にいがたちゅうおうぎんこう

Banco Niigata Chuo

新婚旅行

しんこんりょこう

lua de mel

新生銀行

しんせいぎんこう

Banco Shinsei

深夜急行

しんやきゅうこう

expresso da meia-noite

真行草

しんぎょうそう

estilos de caligrafia shin-gyo-so

神の銀行

かみのぎんこう

Banco do Vaticano

進行がん

しんこうがん

câncer avançado

進行係

しんこうがかり

diretor de programa

進行形

しんこうけい

forma progressiva

進行性

しんこうせい

progressivo

進行性核上性麻痺

しんこうせいかくじょうせいまひ

paralisia supranuclear progressiva

進行性骨化性線維異形成症

しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう

fibrodisplasia ossificante progressiva

進行相

しんこうそう

aspeto progressivo

進行中

しんこうちゅう

em curso

進行度

しんこうど

grau de progresso

進行波

しんこうは

onda progressiva

進行波炉

しんこうはろ

reator de onda progressiva

進行方向

しんこうほうこう

direção do movimento

進行麻痺

しんこうまひ

paralisia progressiva

進行役

しんこうやく

facilitador

人材銀行

じんざいぎんこう

bolsa de empregos

人事行政

じんじぎょうせい

administração de pessoal

人生行路

じんせいこうろ

caminho da vida

人生行路難し

じんせいこうろかたし

a vida não é fácil

水の流れと人の行方

みずのながれとひとのゆくえ

a vida é imprevisível

水行

みずぎょう

ablução com água fria

水上飛行機

すいじょうひこうき

hidroavião

水平飛行

すいへいひこう

voo nivelado

睡眠時遊行症

すいみんじゆうこうしょう

sonambulismo

随行員

ずいこういん

assistente

随伴行列

ずいはんぎょうれつ

matriz adjunta

数行

すうぎょう

várias linhas

数行

すうこう

várias fileiras

世界一周旅行

せかいいっしゅうりょこう

viagem ao redor do mundo

世界銀行東京事務所

せかいぎんこうとうきょうじむしょ

escritório do Banco Mundial em Tóquio

世界旅行

せかいりょこう

viagem pelo mundo

性行為感染症

せいこういかんせんしょう

sexually transmitted disease

性的暴行

せいてきぼうこう

rape

成り行きに任せる

なりゆきにまかせる

deixar as coisas seguirem seu curso

成り行き注文

なりゆきちゅうもん

ordem de mercado

成り行き任せ

なりゆきまかせ

deixar ao acaso

成層圏飛行機

せいそうけんひこうき

estratoplano

政治行動委員会

せいじこうどういいんかい

comitê de ação política

整理回収銀行

せいりかいしゅうぎんこう

Banco de Resolução e Cobrança

正しい行い

ただしいおこない

boa conduta

正規行列

せいきぎょうれつ

matriz normal

正金銀行

しょうきんぎんこう

banco de metálico

正行

しょうぎょう

práticas corretas

正則行列

せいそくぎょうれつ

matriz regular

正方行列

せいほうぎょうれつ

matriz quadrada

生きていかれない

いきていかれない

não conseguir sobreviver

生きていく

いきていく

continuar vivendo

盛行

せいこう

popularidade

西アフリカ諸国中央銀行

にしアフリカしょこくちゅうおうぎんこう

Banco Central dos Estados da África Ocidental

西行

せいこう

ir para o oeste

西日本シティ銀行

にしにっぽんシティぎんこう

Nishi-Nippon City Bank

積極行動主義

せっきょくこうどうしゅぎ

ativismo

積極行動主義者

せっきょくこうどうしゅぎしゃ

ativista

赤行嚢

あかこうのう

malote de correio vermelho

接待行為

せったいこうい

atendimento a clientes

設立時発行株式

せつりつじはっこうかぶしき

ações emitidas na constituição

窃盗行為

せっとうこうい

ato de roubo

雪平鍋

ゆきひらなべ

panela yukihira

先を行く

さきをいく

ir à frente

先行き不安

さきゆきふあん

incerteza sobre o futuro

先行ゼロ

せんこうゼロ

zero à esquerda

先行パッド

せんこうパッド

bloco inicial

先行ページング

せんこうページング

paginação antecipada

先行技術

せんこうぎじゅつ

estado da técnica

先行研究

せんこうけんきゅう

pesquisa prévia

先行指数

せんこうしすう

indicador antecedente

先行詞

せんこうし

antecedente

先行上映

せんこうじょうえい

pré-estreia

先行上映会

せんこうじょうえいかい

sessão de pré-estreia

先行条件

せんこうじょうけん

condição antecedente

先行制御

せんこうせいぎょ

controle avançado

先行投資

せんこうとうし

investimento prévio

先行読取りヘッド

せんこうよみとりヘッド

cabeça de pré-leitura

先行馬

せんこうば

cavalo líder

先行販売

せんこうはんばい

venda antecipada

先行文字

せんこうもじ

caractere precedente

先行予約

せんこうよやく

reserva antecipada

千葉銀行

ちばぎんこう

Banco de Chiba

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

uma jornada de mil milhas começa com um único passo

専行

せんこう

agir arbitrariamente

専断横行

せんだんおうこう

prevalência da arbitrariedade

戦争行為

せんそうこうい

ato de guerra

線進行方向

せんしんこうほうこう

progressão de linha

選択された実行可能試験項目群

せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん

suíte de testes executáveis selecionada

前言往行

ぜんげんおうこう

palavras e atos dos antigos

前行

ぜんこう

conduta anterior

前行

ぜんぎょう

linha anterior

善い行い

よいおこない

boa ação