JōyōJLPT N1Kanken 3

詠

Significado

Kanji 詠

recital

recital, poema, canção, composição

recitation, poem, song, composing

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: よ.むうた.う
Onyomi 音読み: エイ
Nanori 名乗り: うたえええ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #2000
Traços: 12
Radical: 言
Componentes: 丶 • 水 • 言
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 昶 • 脉 • 昹 • 栐 • 永 • 泳 • 咏

Vocabulário relacionado

27 entradas comuns

Mostrando 27 de 36 entradas que incluem este kanji.

歌う

うたう

cantar

to sing

詠む

よむ

compor um poema

to compose (a Japanese poem)

詠み人知らず

よみびとしらず

autor desconhecido

author unknown

詠

えい

composição de um poema

composition (of a poem)

詠じる

えいじる

compor um poema

to compose (e.g. poem)

詠ずる

えいずる

compor um poema

to compose (e.g. poem)

詠み込む

よみこむ

incluir num poema

to include (a season word, place name, etc.) in a poem

詠み手

よみて

escritor (de um poema)

writer (of a poem)

詠み人

よみびと

compositor (de um poema)

composer (of a poem)

詠歌

えいか

canto de um poema

singing a poem or song in a loud voice

詠吟

えいぎん

recitação de poesia

reciting poetry

詠史

えいし

poema histórico

historical poem or epic

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は見事な俳句を詠んだ。

ele compôs um haiku maravilhoso.

彼女は旅の思い出を短歌に詠んだ。

ela escreveu um tanka sobre suas memórias de viagem.

彼は感嘆の声を上げて詠嘆した。

ele exclamou com uma voz de admiração.

この歌は詠み人知らずとして知られている。

este poema é conhecido como sendo de autor desconhecido.

祖父は詩の吟詠を趣味にしている。

o passatempo do meu avô é recitar poesia.