JōyōJLPT N1Kanken 4

誇

Significado

Kanji 誇

contar vantagem

contar vantagem, estar orgulhoso, orgulho, triunfantemente

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ほこ.る
Onyomi 音読み: コ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1272
Traços: 13
Radical: 言
Componentes: 二 • 勹 • 大 • 言
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 跨 • 瓠 • 絝 • 銙 • 袴 • 夸 • 刳

Vocabulário relacionado

17 entradas comuns

Mostrando 17 de 25 entradas que incluem este kanji.

誇り

ほこり

orgulho

誇る

ほこる

orgulhar-se

誇張

こちょう

exagero

誇大

こだい

exagero

誇示

こじ

ostentação

誇らしい

ほこらしい

orgulhoso

誇らか

ほこらか

orgulhoso

誇らしげ

ほこらしげ

orgulhoso

誇りに思う

ほこりにおもう

sentir orgulho de

誇り顔

ほこりがお

cara de triunfo

誇り高い

ほこりたかい

orgulhoso

誇り高き

ほこりたかき

orgulhoso

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は息子の成功を誇っている。

Ele está orgulhoso do sucesso do filho.

そんなことで誇る必要はない。

Não há necessidade de contar vantagem por algo assim.

彼女は自分の仕事に誇りを持っている。

Ela tem orgulho do seu trabalho.

彼は勝利を誇るように笑った。

Ele riu como se exibisse orgulhosamente sua vitória.

誇りだけでは人は前に進めない。

Só o orgulho não faz uma pessoa seguir em frente.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 4 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.

Leituras

Vocabulário relacionado

Frases de exemplo

Títulos de Anime