pride
JōyōJLPT N1Kanken 4
誇
Sens
Kanji 誇
vantardise
vantardise, orgueil, fierté, triomphant
boast, be proud, pride, triumphantly
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
17 entrées courantes
Affichage de 17 sur 25 entrées qui incluent ce kanji.
to boast of
exaggeration
exaggeration
ostentation
proud
proud
proud
to take pride in
triumphant look
proud
proud
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は息子の成功を誇っている。
Il est fier de la réussite de son fils.
そんなことで誇る必要はない。
Il n'y a pas besoin de se vanter pour quelque chose comme ça.
彼女は自分の仕事に誇りを持っている。
Elle est fière de son travail.
彼は勝利を誇るように笑った。
Il a ri comme s'il affichait fièrement sa victoire.
誇りだけでは人は前に進めない。
La fierté seule ne permet pas d'avancer.