Kanji 調: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

空間識失調

くうかんしきしっちょう

desorientação espacial

空気調整

くうきちょうせい

condicionamento de ar

空気調節

くうきちょうせつ

ar condicionado

空気調和

くうきちょうわ

condicionamento de ar

空気調和機

くうきちょうわき

ar condicionado

空調機

くうちょうき

unidade de ar-condicionado

空調設備

くうちょうせつび

sistema de ar-condicionado

軍国調

ぐんこくちょう

atmosfera de guerra

経済調査局

けいざいちょうさきょく

Serviço de Pesquisa Econômica

劇画調

げきがちょう

exagerado

憲法調査会

けんぽうちょうさかい

comissão de pesquisa sobre a constituição

検面調書

けんめんちょうしょ

auto de interrogatório perante o promotor

研究調査

けんきゅうちょうさ

investigação e pesquisa

原因調査

げんいんちょうさ

investigação da causa

現地調査

げんちちょうさ

pesquisa de campo

現地調達

げんちちょうたつ

aquisição local

現調

げんちょう

aquisição local

戸口調査

ここうちょうさ

censo nacional

戸籍調べ

こせきしらべ

censo familiar

雇調金

こちょうきん

subsídio de ajuste de emprego

雇用調整

こようちょうせい

ajuste de emprego

雇用調整助成金

こようちょうせいじょせいきん

subsídio para ajuste de emprego

五七調

ごしちちょう

métrica de cinco e sete sílabas

語調

ごちょう

entonação

候調

そうろうちょう

estilo epistolar sōrō

公安調査局

こうあんちょうさきょく

departamento de investigação de segurança pública

公判調査

こうはんちょうさ

registro do julgamento

口不調法

くちぶちょうほう

pouco eloquente

広告調査財団

こうこくちょうさざいだん

Fundação de Pesquisa de Publicidade

構造調整プログラム

こうぞうちょうせいプログラム

programas de ajuste estrutural

硬調

こうちょう

em alta

高調

こうちょう

bom humor

高調子

たかちょうし

tom agudo

合奏調

がっそうちょう

tom de concerto

合調

ごうちょう

afinação

国際協調

こくさいきょうちょう

cooperação internacional

国際協調主義

こくさいきょうちょうしゅぎ

internacionalismo

国政調査権

こくせいちょうさけん

direito de investigação parlamentar

国土調査法

こくどちょうさほう

lei de levantamento fundiário nacional

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

escritório das nações unidas para a coordenação de assuntos humanitários

差動位相偏移変調

さどういそうへんいへんちょう

modulação por deslocamento de fase diferencial

再調

さいちょう

reexame

再調整

さいちょうせい

reajuste

最終調整

さいしゅうちょうせい

ajuste final

在庫調整

ざいこちょうせい

ajuste de estoque

財政調整基金

ざいせいちょうせいききん

fundo de ajuste fiscal

四大不調

しだいふちょう

ficar doente

市街化調整区域

しがいかちょうせいくいき

área de controle de urbanização

市場調査機関

しじょうちょうさきかん

agência de pesquisa de mercado

市場調査研究所

しじょうちょうさけんきゅうじょ

instituto de pesquisa de mercado

市勢調査

しせいちょうさ

censo municipal

視覚性運動失調

しかくせいうんどうしっちょう

ataxia óptica

試験協調手続

しけんきょうちょうてつづき

procedimentos de coordenação de testes

資金調達計画

しきんちょうたつけいかく

plano de financiamento

事実を調べる

じじつをしらべる

investigar os fatos

事実調査

じじつちょうさ

investigação de fatos

自動調心ころ軸受

じどうちょうしんころじくうけ

rolamento de rolos esféricos

自律神経性運動失調

じりつしんけいせいうんどうしっちょう

ataxia autonômica

七五調

しちごちょう

métrica de sete e cinco sílabas

実現可能性調査

じつげんかのうせいちょうさ

estudo de viabilidade

実情調査委員会

じつじょうちょうさいいんかい

comissão de inquérito

実地調査

じっちちょうさ

investigação de campo

社会調査

しゃかいちょうさ

pesquisa social

社内調達化

しゃないちょうたつか

internalização

主調

しゅちょう

tônica

主調音

しゅちょうおん

tônica

取調官

とりしらべかん

investigador

取調室

とりしらべしつ

sala de interrogatório

受胎調節

じゅたいちょうせつ

controle de natalidade

周波数変調

しゅうはすうへんちょう

modulação de frequência

周波数変調記録

しゅうはすうへんちょうきろく

gravação de modulação de frequência

周波数変調方式

しゅうはすうへんちょうほうしき

sistema de modulação de frequência

周波変調

しゅうはへんちょう

modulação de frequência

出口調査

でぐちちょうさ

pesquisa de boca de urna

純正調

じゅんせいちょう

entoação justa

小手調べ

こてしらべ

teste preliminar

上昇調

じょうしょうちょう

entonação ascendente

上調子

うわちょうし

tom alto

情勢調査

じょうせいちょうさ

pesquisa de situação

情調

じょうちょう

atmosfera

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

tempero fermentado

植物化学調節学会

しょくぶつかがくちょうせつがっかい

Sociedade Japonesa para a Regulação Química das Plantas

色彩調節

しきさいちょうせつ

controle de cor

信用調査

しんようちょうさ

verificação de crédito

信用調査会社

しんようちょうさがいしゃ

agência de informações de crédito

振幅変調

しんぷくへんちょう

modulação em amplitude

真空調理

しんくうちょうり

cozinha a vácuo

真相調査

しんそうちょうさ

investigação dos fatos

身元調査

みもとちょうさ

verificação de antecedentes

身上調査

しんじょうちょうさ

investigação de antecedentes pessoais

身上調書

しんじょうちょうしょ

formulário de informações pessoais

身辺調査

しんぺんちょうさ

verificação de antecedentes

人口調査

じんこうちょうさ

censo populacional

人口動態調査

じんこうどうたいちょうさ

pesquisa demográfica

尋問調書

じんもんちょうしょ

auto de interrogatório

数量調整

すうりょうちょうせい

ajuste de quantidade

世論調査

よろんちょうさ

pesquisa de opinião pública

成分調整牛乳

せいぶんちょうせいぎゅうにゅう

leite homogeneizado

成分無調整牛乳

せいぶんむちょうせいぎゅうにゅう

leite não homogeneizado

政策調査

せいさくちょうさ

pesquisa de políticas do partido