寒さで指が跔して、箸も持ちにくかった。
Por causa do frio, meus dedos ficaram rígidos e até segurar os hashis foi difícil.
Significado
ficar dormente de frio
ficar dormente de frio, ficar com mãos e pés rígidos de frio, descalço, saltar, dar pulos
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 跔.
5 frases de referência
寒さで指が跔して、箸も持ちにくかった。
Por causa do frio, meus dedos ficaram rígidos e até segurar os hashis foi difícil.
雪の朝、子どもは跔した足を火にかざした。
Na manhã de neve, a criança aproximou do fogo os pés endurecidos pelo frio.
彼は跔で庭に出て、すぐに戻ってきた。
Ele saiu para o quintal descalço e voltou logo em seguida.
うれしくて、子犬は跔しながら主人を迎えた。
Muito feliz, o filhote recebeu o dono dando pulos.
合図とともに役者が舞台へ跔び上がった。
Ao sinal, o ator saltou para o palco.