Palavras

Palavras com 遅

O kanji 遅, com significado atrasado, aparece em 134 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-134 de 134

2/2 páginas

遅早時間

ちそうじかん

horas de trabalho perdidas por atraso ou saída antecipada

hours (of work) missed by arriving late or leaving early

遅霜

おそじも

geada tardia

late spring frost

遅速

ちそく

velocidade

speed

遅滞なく

ちたいなく

sem demora

without delay

遅達

ちたつ

entrega atrasada

late delivery

遅知恵

おそぢえ

sabedoria tardia

hindsight

遅着

ちちゃく

chegada tardia

late arrival

遅読

ちどく

leitura lenta

slow reading

遅鈍

ちどん

lentidão

dullness

遅日

ちじつ

longos dias de primavera

long spring day

遅発

ちはつ

ignição retardada

delayed ignition

遅発性

ちはつせい

de início tardio

late-onset (of a disease, etc.)

遅発性ウイルス

ちはつせいウイルス

vírus lento

slow virus

遅発性ジスキネジア

ちはつせいジスキネジア

discinesia tardia

tardive dyskinesia

遅発性筋肉痛

ちはつせいきんにくつう

dor muscular de início retardado

delayed onset muscle soreness

遅発中性子

ちはつちゅうせいし

nêutron retardado

delayed neutron

遅番

おそばん

turno da tarde

late shift

遅筆

ちひつ

escrita lenta

writing slowly

遅払い

ちはらい

atraso no pagamento

delay in payment

遅脈

ちみゃく

pulso lento

slow pulse

遅漏

ちろう

ejaculação tardia

late ejaculation

低遅延

ていちえん

baixa latência

low delay

伝送経路遅延

でんそうけいろちえん

atraso no caminho de transmissão

transmission path delay

伝送遅延

でんそうちえん

atraso de transmissão

transmission delay

伝送遅延変動

でんそうちえんへんどう

variação do atraso de transmissão

transmission delay variation

伝播遅延

でんぱちえん

atraso de propagação

propagation delay

伝搬遅延

でんぱんちえん

atraso de propagação

propagation delay

頭の回転が遅い

あたまのかいてんがおそい

lento de raciocínio

slow-witted

無遅刻

むちこく

nunca chegar atrasado

never being late (for school, work, etc.)

無遅刻無欠席

むちこくむけっせき

assiduidade e pontualidade perfeitas

perfect attendance and punctuality (at school or work)

夜遅く

よるおそく

tarde da noite

late at night

履行遅滞

りこうちたい

mora no cumprimento

delay in performance

流行遅れ

りゅうこうおくれ

fora de moda

out of fashion

凌遅

りょうち

lingchi

lingchi