Kanji 配: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

配食サービス

はいしょくサービス

refeições ao domicílio

配信EIT

はいしんイーアイティー

EIT entregue

配信の否認不能

はいしんのひにんふのう

não-repúdio de entrega

配信メッセージエントリ

はいしんメッセージエントリ

entrada de mensagem entregue

配信期限指定

はいしんきげんしてい

prazo de entrega

配信時刻表示

はいしんじこくひょうじ

carimbo de data e hora de entrega

配信者

はいしんしゃ

transmissor

配信証明

はいしんしょうめい

comprovante de entrega

配信専用

はいしんせんよう

apenas para envio

配信通知

はいしんつうち

notificação de entrega

配信停止

はいしんていし

cancelamento de assinatura

配信不能

はいしんふのう

falha na entrega

配信不能通知

はいしんふのうつうち

notificação de falha na entrega

配信保留

はいしんほりゅう

retenção de entrega

配信報告

はいしんほうこく

relatório de entrega

配信報告エントリ

はいしんほうこくエントリ

entrada de relatório de entrega

配信優先度選択

はいしんゆうせんどせんたく

seleção de prioridade de entrega

配水管

はいすいかん

tubulação de água

配席

はいせき

atribuição de lugares

配席図

はいせきず

mapa de assentos

配線ケーブル

はいせんケーブル

cabo de distribuição

配線工事

はいせんこうじ

trabalhos de fiação

配線図

はいせんず

diagrama de fiação

配線盤

はいせんばん

painel de distribuição

配線用遮断器

はいせんようしゃだんき

disjuntor de caixa moldada

配膳

はいぜん

pôr a mesa

配膳室

はいぜんしつ

copa

配膳人

はいぜんにん

garçom

配送員

はいそういん

entregador

配送費

はいそうひ

taxa de entrega

配送便

はいそうびん

serviço de entrega

配送料

はいそうりょう

taxa de entrega

配属者

はいぞくしゃ

pessoal designado

配属将校

はいぞくしょうこう

oficial de instrução militar escolar

配達員

はいたついん

entregador

配達証明

はいたつしょうめい

certificado de entrega

配達状況

はいたつじょうきょう

status da entrega

配達人

はいたつにん

entregador

配達先

はいたつさき

destino

配達日

ばいたつび

dia de entrega

配達料

はいたつりょう

taxa de entrega

配置図

はいちず

mapa de layout

配置転換

はいちてんかん

rotação de cargos

配置薬

はいちやく

medicamentos em consignação

配転

はいてん

rotação de cargos

配電器

はいでんき

unidade de distribuição de energia

配電所

はいでんしょ

subestação elétrica

配電線

はいでんせん

linha de distribuição elétrica

配電盤

はいでんばん

quadro de distribuição

配電網

はいでんもう

rede de distribuição elétrica

配当額

はいとうがく

valor do dividendo

配当金

はいとうきん

dividendo

配当表

はいとうひょう

lista de distribuição de ativos

配当落ち

はいとうおち

ex-dividendo

配当利回り

はいとうりまわり

rendimento de dividendos

配当率

はいとうりつ

taxa de dividendo

配糖体

はいとうたい

glicósido

配牌

はいパイ

mão inicial

配備開始

はいびかいし

início da implantação

配備命令

はいびめいれい

ordem de implantação

配付

はいふ

distribuição

配付資料

はいふしりょう

folheto

配布先表

はいふさきひょう

lista de distribuição

配布先表展開

はいふさきひょうてんかい

expansão da lista de distribuição

配布先表名

はいふさきひょうめい

nome da lista de distribuição

配布物

はいふぶつ

material distribuído

配賦

はいふ

alocação

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justiça distributiva

配分法

はいぶんほう

método de alocação

配流

はいる

exílio

配列ポインタ

はいれつポインタ

ponteiro de matriz

配列値

はいれつち

valor de matriz

配列分割

はいれつぶんかつ

partição de matriz

配列名

はいれつめい

nome de matriz

配列要素

はいれつようそ

elemento de matriz

抜き勾配

ぬきこうばい

ângulo de saída

非線形共役勾配法

ひせんけいきょうやくこうばいほう

método do gradiente conjugado não linear

非配偶者間人工授精

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

inseminação artificial por doador

表見支配人

ひょうけんしはいにん

gerente aparente

富の再分配

とみのさいぶんぱい

redistribuição de riqueza

富の分配

とみのぶんぱい

distribuição de riqueza

部分配列

ぶぶんはいれつ

seção de matriz

部分配列添字

ぶぶんはいれつそえじ

subscrito de seção de matriz

風配図

ふうはいず

rosa dos ventos

物理的配達

ぶつりてきはいたつ

entrega física

物理的配達アクセス単位

ぶつりてきはいたつアクセスたんい

unidade de acesso de entrega física

物理的配達アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ

componentes do endereço de entrega física

物理的配達サービス

ぶつりてきはいたつサービス

serviço de entrega física

物理的配達サービス名

ぶつりてきはいたつサービスめい

nome do serviço de entrega física

物理的配達システム

ぶつりてきはいたつシステム

sistema de entrega física

物理的配達個人名

ぶつりてきはいたつこじんめい

nome pessoal de entrega física

物理的配達国名

ぶつりてきはいたつこくめい

nome do país de entrega física

物理的配達組織名

ぶつりてきはいたつそしきめい

nome da organização de entrega física

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

componentes do endereço do escritório de entrega física

物理的配達郵便局番号

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう

número do escritório de entrega física

物理的配達郵便局名

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい

nome da agência postal de entrega física

物理的配達領域

ぶつりてきはいたつりょういき

domínio de entrega física

分散配置

ぶんさんはいち

disposição distribuída

分配金

ぶんぱいきん

dividendo

分配者

ぶんぱいしゃ

distribuidor