JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 飢

faminto

faminto, morrer de fome

hungry, starve

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
う.える
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1659
Traços
10
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

21 entradas comuns

Mostrando 21 de 24 entradas que incluem este kanji.

飢える

うえる

estar faminto

to be starved of (e.g. love)

飢餓

きが

fome

starvation

飢え死に

うえじに

morte por inanição

(death from) starvation

飢饉

ききん

fome

chronic shortage (e.g. of water)

飢え

うえ

fome

hunger

飢えたる犬は棒を恐れず

うえたるいぬはぼうをおそれず

cão faminto não tem medo do pau

a starved dog does not fear the rod

飢えに苦しむ

うえにくるしむ

sofrer de fome

to suffer from hunger

飢え凍える

うえこごえる

morrer de fome e frio

to starve and freeze to death

飢餓感

きがかん

sensação de fome

(feeling of) hunger

飢餓線上に

きがせんじょうに

à beira da inanição

on the verge of starvation

飢餓療法

きがりょうほう

jejum terapêutico

starvation diet

飢渇

きかつ

fome e sede

hunger and thirst

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は空腹でえていた。

Ele estava faminto de fome.

戦時中、多くの人がえに苦しんだ。

Durante a guerra, muitas pessoas sofreram com a fome.

えた子どもたちに食べ物を配った。

Comida foi distribuída às crianças famintas.

彼は成功にえている。

Ele está faminto por sucesso.

長い干ばつで村はえた。

A aldeia passou fome por causa da longa seca.