JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 飢

faim

faim, famine

hungry, starve

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
う.える
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1659
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

21 entrées courantes

Affichage de 21 sur 24 entrées qui incluent ce kanji.

飢える

うえる

être affamé

to be starved of (e.g. love)

飢餓

きが

famine

starvation

飢え死に

うえじに

mort d'inanition

(death from) starvation

飢饉

ききん

famine

chronic shortage (e.g. of water)

飢え

うえ

faim

hunger

飢えたる犬は棒を恐れず

うえたるいぬはぼうをおそれず

chien affamé ne craint pas le bâton

a starved dog does not fear the rod

飢えに苦しむ

うえにくるしむ

souffrir de la faim

to suffer from hunger

飢え凍える

うえこごえる

mourir de faim et de froid

to starve and freeze to death

飢餓感

きがかん

sensation de faim

(feeling of) hunger

飢餓線上に

きがせんじょうに

au bord de la famine

on the verge of starvation

飢餓療法

きがりょうほう

jeûne thérapeutique

starvation diet

飢渇

きかつ

faim et soif

hunger and thirst

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は空腹でえていた。

Il était affamé par la faim.

戦時中、多くの人がえに苦しんだ。

Pendant la guerre, beaucoup de gens ont souffert de la faim.

えた子どもたちに食べ物を配った。

De la nourriture a été distribuée aux enfants affamés.

彼は成功にえている。

Il est avide de réussite.

長い干ばつで村はえた。

Le village a souffert de la faim à cause de la longue sécheresse.