JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 黙

silêncio

silêncio, tornar-se silencioso, parar de falar, deixar como está

silence, become silent, stop speaking, leave as is

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
だま.るもだ.す
Onyomi 音読み
モクボク
Nanori 名乗り
-

Forma antiga: 默 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1338
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

32 entradas comuns

Mostrando 32 de 75 entradas que incluem este kanji.

黙る

だまる

calar-se

to be silent

黙認

もくにん

aprovação tácita

tacit approval

黙殺

もくさつ

ignorar

ignoring

黙秘権

もくひけん

direito ao silêncio

right to keep silent

黙とう

もくとう

oração em silêncio

silent prayer

黙秘

もくひ

guardar silêncio

remaining silent

黙示

もくし

revelação

revelation

もくもく会

もくもくかい

grupo de estudos

study group (esp. IT)

静寂

しじま

silêncio

silence

黙々

もくもく

em silêncio

silent

黙し難い

もだしがたい

difícil de recusar

unable to decline

黙する

もくする

calar-se

to stop talking

Frases de exemplo

5 frases de referência

少しっていて。

por favor, fique quieto por um momento.

彼は急にった。

ele ficou em silêncio de repente.

答えたくないなら、っていてもいい。

se você não quiser responder, tudo bem ficar calado.

みんながるまで待ちましょう。

vamos esperar até que todos fiquem em silêncio.

その件は今はっておく。

por enquanto vou ficar calado sobre esse assunto.