JōyōJLPT N1Kanken 4
鼓

Significado

Kanji 鼓

tambor

tambor, batida, despertar, inspeção (militar)

drum, beat, rouse, muster

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つづみ
Onyomi 音読み
コ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1795
Traços
13
Radical
鼓
Componentes
并 • 十 • 又 • 口 • 士 • 支 • 豆 • 鼓
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
喜 • 嘉 • 鼔 • 彭 • 尌 • 壴 • 皷

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 80 entradas que incluem este kanji.

鼓舞

こぶ

encorajamento

encouragement

鼓動

こどう

batimento

beat

鼓

つづみ

tambor de mão

hand drum

鼓膜

こまく

tímpano

eardrum

胡弓

こきゅう

kokyu

any Asian string instrument played with a bow

鼓す

こす

tocar o tambor

to beat (a drum)

鼓する

こする

tocar o tambor

to beat (a drum)

鼓索

こさく

corda do tímpano

chorda tympani

鼓室

こしつ

cavidade timpânica

tympanic cavity

鼓手

こしゅ

tamborileiro

drummer

鼓手長

こしゅちょう

tambor-mor

drum major

鼓吹

こすい

encorajamento

rousing (courage, morale, etc.)

Frases de exemplo

5 frases de referência

祭りで大きな鼓が鳴っていた。

No festival, um grande tambor estava soando.

彼は鼓を軽く打った。

Ele bateu levemente no tambor.

太鼓の音が人々の心を鼓した。

O som do taiko animou as pessoas.

その知らせは沈んだ気持ちを鼓した。

A notícia ergueu um ânimo abatido.

兵を鼓して前に進ませた。

Ele encorajou os soldados e os fez avançar.