leave it (to me)
Significado da Palavra お任せ
おまかせ
omakase
お任せ lê-se おまかせ (omakase) e significa escolha do chef.
Significado
Português
- escolha do chef
- deixar nas mãos de outro
- confiar
- omakase
- deixar a cargo
Inglês
- leaving (a decision, job, etc.) to someone else
- entrusting
- leaving the choice of a meal to the chef
- omakase
Leitura
Kana
おまかせ
Romaji
omakase
Sequência de Traços
3 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12leaving (it) to others
speaking without thinking
using all one's strength
leaving something to chance
doing as one pleases
as one pleases
leaving everything up to someone else
leaving everything to Buddha's providence
leaving (something) up to one's man (e.g. husband, boyfriend, etc.)
leaving to chance
random talk
Frases de Exemplo
3お任せします。
Vou deixar você decidir.
あなたにお任せします。
Você que sabe.
夕食はどこでも構いません。お任せします。
Pra mim tanto dá, onde jantemos. Você decide.