Significado da Palavra お負けに

おまけに omakeni

お負けに lê-se おまけに (omakeni) e significa além disso.

Significado

Português

  1. além disso
  2. além do mais
  3. para piorar
  4. ainda por cima
  5. por cima de tudo

Inglês

  1. to make matters worse
  2. besides
  3. what's more
  4. in addition
  5. on top of that

Leitura

Kana

おまけに

Romaji

omakeni

Variantes de Escrita

  • 御負けに おまけに omakeni

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 101941 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

お負け

おまけ

desconto

(giving a) discount

背負う

せおう

carregar nas costas

to carry on one's back

背負い投げ

しょいなげ

seoi nage

seoi nage (judo)

勝負

しょうぶ

partida

victory or defeat

負け

まけ

derrota

failing to live up to (one's name, looks, etc.)

負う

おう

levar às costas

to have (something) behind one

負ける

まける

perder

to be inferior to

自負

じふ

orgulho

pride

負い目

おいめ

dívida moral

(feeling of) indebtedness

気負い

きおい

entusiasmo

eagerness

負かす

まかす

derrotar

to defeat

負け犬

まけいぬ

perdedor

unmarried and childless older woman