お釣り (Otsuri): Troco, Respingos do Vaso Sanitário

Significado

Português

troco
respingos do vaso sanitário
retorno de dinheiro

Inglês

change (for a purchase)
toilet splashback

Leitura

Kana

おつり

Romaji

otsuri

Variantes de Escrita

お釣おつり otsuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 16399 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

魚釣り

さかなつり

pesca

fishing

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

友釣り

ともづり

pesca com isca viva

live decoy fishing (esp. for sweetfish)

釣り合い

つりあい

equilíbrio

balance

釣

つり

troco

change (for a purchase)

釣る

つる

pescar

to fish

釣り船

つりぶね

barco de pesca

boat-shaped hanging flower vase

不釣り合い

ふつりあい

desequilíbrio

imbalance

釣り銭

つりせん

troco

change (for a purchase)

釣り針

つりばり

anzol

fish hook

釣り堀

つりぼり

viveiro de peixes

fish pond (artificially stocked)

釣り合う

つりあう

equilibrar

to balance

Frases de Exemplo

7

お釣りは結構です。

Fique com o troco.

お釣りはいいです。

Fique com o troco.

お釣りは取っといて！

Fique com o troco!

お釣りは取っておいて。

Fique com o troco.

ごめん、お釣りが無い。

Me desculpe, não tenho troco.

「お釣りは取っといて」「ありがとう」

"Fique com o troco." "Obrigado."

「お釣りはいいです」「ありがとうございます」

"Fique com o troco." "Obrigado."