Significado da Palavra お釣りが来る

おつりがくる otsurigakuru

お釣りが来る lê-se おつりがくる (otsurigakuru) e significa sobrar.

Significado

Português

  1. sobrar
  2. ser mais que suficiente
  3. receber troco
  4. ser mais do que suficiente

Inglês

  1. to be more than enough
  2. to get change back

Leitura

Kana

おつりがくる

Romaji

otsurigakuru

Variantes de Escrita

  • おつりが来る おつりがくる otsurigakuru
  • お釣りがくる おつりがくる otsurigakuru
  • 御釣りが来る おつりがくる otsurigakuru

Sequência de Traços

6 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 108181 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

お釣り

おつり

troco

change (for a purchase)

釣る

つる

pescar

to fish

迫り来る

せまりくる

iminente

to be imminent

奇想天外より来る

きそうてんがいよりきたる

ter uma ideia bizarra

to think of something bizarre

釣り上がる

つりあがる

ser pescado

to be landed (of a fish)

釣り上げる

つりあげる

pescar

to land (a fish)

出来る

できる

poder

to become pregnant

来る

くる

vir

to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

出来上がる

できあがる

estar pronto

to be very drunk

連れて来る

つれてくる

trazer alguém

to bring someone along