Significado da Palavra 来る

くる kuru

来る lê-se くる (kuru) e significa vir.

Significado

Português

  1. vir
  2. voltar
  3. ir e voltar
  4. chegar
  5. aproximar-se
  6. vir de
  7. quanto a
  8. ser causado por

Inglês

  1. to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
  2. to come back
  3. to do ... and come back
  4. to come (spatially or temporally)
  5. to approach
  6. to arrive
  7. to come from
  8. to be caused by

Leitura

Kana

くる

Romaji

kuru

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 行く・往く Rank 5237 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

来合わせる

きあわせる

chegar por acaso

to happen to come along

来年

らいねん

ano que vem

next year

来日

らいにち

chegada ao Japão

arrival in Japan

来月

らいげつ

mês que vem

next month

らい

próximo

next (year, spring, etc.)

出来る

できる

poder

to become pregnant

出来上がる

できあがる

estar pronto

to be very drunk

やって来る

やってくる

chegar

to arrive at the present

来客

らいきゃく

visitante

visitor

来春

らいしゅん

próxima primavera

next spring

来週

らいしゅう

próxima semana

next week

Frases de Exemplo

10

つぎにくるひとをよんでください。

Por favor, chame a próxima pessoa.

Você vem?

O rei está vindo.

Alguém está vindo.

Você virá na semana que vem?

Vocês vêm amanhã?

Você vai vir junto?

Venha com a gente!

Você vem aqui com frequência?

Você vem hoje, não é?