Significado da Palavra ご冥福をお祈りします

Ouvir 冥福を祈る

冥福を祈る

めいふくをいのる

rezar pelo descanso da alma

to pray for the repose of someone's soul

Ouvir 冥福

冥福

めいふく

felicidade no além

happiness in the next world

Ouvir 災いを転じて福となす

災いを転じて福となす

わざわいをてんじてふくとなす

transformar o infortúnio em fortuna

to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)

Ouvir 災い転じて福となす

災い転じて福となす

わざわいてんじてふくとなす

transformar o infortúnio em fortuna

to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts)

Ouvir 幸福

幸福

こうふく

felicidade

happiness

Ouvir 裕福

裕福

ゆうふく

rico

wealthy

Ouvir 祈り

祈り

いのり

oração

prayer

Ouvir 祈願

祈願

きがん

oração

prayer (for something)

Ouvir 祈る

祈る

いのる

desejar

to wish

Ouvir 至福

至福

しふく

beatitude

beatitude

Ouvir 福音

福音

ふくいん

evangelho

gospel (teachings or revelations of Christ)

Ouvir 七福神

七福神

しちふくじん

os Sete Deuses da Sorte

Seven Gods of Fortune