Significado da Palavra に依る

による niyoru

に依る lê-se による (niyoru) e significa por meio de.

Significado

Português

  1. por meio de
  2. devido a
  3. por causa de
  4. segundo
  5. de acordo com

Leitura

Kana

による

Romaji

niyoru

Variantes de Escrita

  • に因る による niyoru
  • に拠る による niyoru

Sequência de Traços

3 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 24810 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

輔車相依る

ほしゃあいよる

ser mutuamente dependentes

依存

いぞん

dependência

依然

いぜん

ainda

依頼

いらい

pedido

帰依

きえ

conversão religiosa

依頼者

いらいしゃ

cliente

依願

いがん

a pedido próprio

計算機依存言語

けいさんきいぞんげんご

linguagem dependente de computador

輸入依存度

ゆにゅういぞんど

grau de dependência das importações

装置依存の公開文

そうちいぞんのこうかいぶん

versão de texto público dependente do dispositivo

Frases de Exemplo

2

せいこうはどりょくによるところがおおきい。

O sucesso depende muito do esforço.

O ponto de vista de alguém depende do ponto onde se senta.