for two people's eyes to meet
Significado da Palavra ひどい目にあう
ひどいめにあう
hidoimeniau
ひどい目にあう lê-se ひどいめにあう (hidoimeniau) e significa passar por um mau bocado.
Significado
Português
- passar por um mau bocado
- ter uma experiência amarga
- sofrer
- passar por dificuldades
- passar por maus bocados
- metido em encrenca
- sofrer uma experiência amarga
- meter-se em encrenca
Inglês
- to have a bad time
- to go through a bitter experience
- to get into trouble
- to get hurt
- to suffer
Leitura
Kana
ひどいめにあう
Romaji
hidoimeniau
Variantes de Escrita
- 酷い目に遭う ひどいめにあう hidoime ni au
Sequência de Traços
7 caracteres • 20 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(under the) pretext (of)
(public) notice
(an) appearance
before one's very eyes
item
rough estimate
subordinate
notice
complete view
superior
to be conspicuous