Arti Kata ひどい目にあう

ひどいめにあう hidoimeniau

ひどい目にあう dibaca ひどいめにあう (hidoimeniau) dan berarti mengalami kejadian buruk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengalami kejadian buruk
  2. tertimpa kemalangan
  3. menderita
  4. mendapat kesulitan
  5. bernasib buruk
  6. mengalami hal pahit
  7. celaka
  8. kena batunya

Bahasa Inggris

  1. to have a bad time
  2. to go through a bitter experience
  3. to get into trouble
  4. to get hurt
  5. to suffer

Cara Baca

Kana

ひどいめにあう

Romaji

hidoimeniau

Varian Penulisan

  • 酷い目に遭う ひどいめにあう hidoime ni au

Cara Penulisan

7 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Rank 72966 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

目が合う

めがあう

bertatapan

for two people's eyes to meet

名目

めいもく

dalih

(under the) pretext (of)

人目

ひとめ

pandangan orang lain

(public) notice

mata

(an) appearance

目前

もくぜん

di depan mata

before one's very eyes

品目

ひんもく

rincian barang

item

目安

めやす

perkiraan

rough estimate

目下

めした

bawahan

subordinate

注目

ちゅうもく

perhatian

notice

一目

ひとめ

sekilas

complete view

目上

めうえ

atasan

superior

目立つ

めだつ

mencolok

to be conspicuous