Significado da Palavra ほろ酔い

ほろよい horoyoi

ほろ酔い lê-se ほろよい (horoyoi) e significa alegre.

Significado

Português

  1. alegre
  2. levemente embriagado
  3. meio alto
  4. leve embriaguez
  5. nos altos

Inglês

  1. slight intoxication
  2. being tipsy

Leitura

Kana

ほろよい

Romaji

horoyoi

Variantes de Escrita

  • 微酔い ほろよい horoyoi

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Sinônimos 一杯機嫌,生酔い,微醺,微酔,微酔い,微酔い機嫌 Rank 140546 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ほろ酔い加減

ほろよいかげん

ligeiramente bêbado

state of slight intoxication

酔い

よい

embriaguez

drunkenness

酔っ払い

よっぱらい

bêbado

drunkard

船酔い

ふなよい

enjoo

seasickness

二日酔い

ふつかよい

ressaca

hangover

飛行機酔い

ひこうきよい

mal do ar

airsickness

電車酔い

でんしゃよい

enjoo de trem

train sickness

乗り物酔い

のりものよい

enjoo de movimento

motion sickness

人酔い

ひとよい

antropofobia

anthropophobia

3日酔い

みっかよい

ressaca de três dias

hangover that still lingers two days after drinking

生酔い

なまよい

alegre

tipsy

酔う

よう

embriagar-se

to feel sick (e.g. in a vehicle)

Frases de Exemplo

1

Estou ficando alta.