Significado da Palavra 一敗地に塗れる

いっぱいちにまみれる ippaichi ni mamireru

一敗地に塗れる lê-se いっぱいちにまみれる (ippaichi ni mamireru) e significa sofrer uma derrota esmagadora.

Significado

Português

  1. sofrer uma derrota esmagadora
  2. ser totalmente derrotado
  3. morder o pó
  4. ser fragorosamente derrotado
  5. ser derrotado fragorosamente

Inglês

  1. to meet with a crushing defeat

Leitura

Kana

いっぱいちにまみれる

Romaji

ippaichi ni mamireru

Sequência de Traços

7 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 96226 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一敗

いっぱい

uma derrota

one defeat

地塗り

じぬり

camada de fundo

undercoating

統一地方選

とういつちほうせん

eleições locais unificadas

nationwide local elections

統一地方選挙

とういつちほうせんきょ

eleições locais unificadas

nationwide local elections

一隅

いちぐう

canto

corner

一層

いっそう

andar térreo

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

geral

general

一帯

いったい

toda a área

whole area

一周

いっしゅう

uma volta

one round

一階

いっかい

primeiro andar

one rank

一個人

いっこじん

pessoa privada

private person

一巻

いっかん

primeiro tomo

first volume