JōyōJLPT N2Kanken 3

塗

Significado

Kanji 塗

pintura

pintura, gesso, emplastar, untar, cobertura

paint, plaster, daub, smear, coating

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ぬ.るぬ.りまみ.れる
Onyomi 音読み: ト
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N2
Frequência: #1414
Traços: 13
Radical: 土
Componentes: 一 • 亅 • 个 • ハ • 土 • 汁 • 木
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 涂 • 蒤

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 107 entradas que incluem este kanji.

塗る

ぬる

pintar

to paint

塗布

とふ

aplicação

application (of ointment, etc.)

塗装

とそう

pintura

coating

塗料

とりょう

tinta

paints

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint

塗

みどろ

coberto de

covered with

塗す

まぶす

cobrir

to cover (with)

塗り

ぬり

revestimento

coating (esp. lacquering)

塗りこむ

ぬりこむ

pintar densamente

to paint over heavily

塗りたくる

ぬりたくる

lambuzar

to bedaub (with paint)

塗りたて

ぬりたて

recém-pintado

freshly painted

塗りたてる

ぬりたてる

maquiar-se pesadamente

to paint thickly

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

壁を白く塗った。

Pintei a parede de branco.

パンにバターを塗ってください。

Por favor, passe manteiga no pão.

傷口に薬を塗った。

Passei remédio no ferimento.

彼は顔に泥を塗られた。

O rosto dele foi lambuzado de lama.

机にニスを塗る。

Eu cubro a mesa com verniz.