Significado da Palavra 一旦

いったん ittan

一旦 lê-se いったん (ittan) e significa uma vez.

Significado

Português

  1. uma vez
  2. por um momento
  3. temporariamente
  4. brevemente

Leitura

Kana

いったん

Romaji

ittan

Sequência de Traços

2 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 9165 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一年の計は元旦にあり

いちねんのけいはがんたんにあり

os planos do ano devem ser feitos no dia de ano novo

一旦緩急

いったんかんきゅう

em caso de emergência

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

perguntar é uma vergonha passageira, não perguntar é uma vergonha para sempre

一応

いちおう

por via das dúvidas

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

一致

いっち

união

一瞬

いっしゅん

instante

一握り

ひとにぎり

um punhado

一概に

いちがいに

categoricamente

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

一樹

いちじゅ

uma árvore

一撃

いちげき

golpe

Frases de Exemplo

1

O Trem parou por um instante.