Significado da Palavra 一筆啓上

いっぴつけいじょう ippitsukeijou

一筆啓上 lê-se いっぴつけいじょう (ippitsukeijou) e significa apenas um breve bilhete.

Significado

Português

  1. apenas um breve bilhete
  2. escrevo para lhe dizer
  3. apenas uma breve nota
  4. escrevo-lhe rapidamente
  5. escrevo-lhe para informar
  6. breve bilhete
  7. escrevo brevemente

Inglês

  1. this will just be a short note
  2. I'm writing to tell you

Leitura

Kana

いっぴつけいじょう

Romaji

ippitsukeijou

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 81364 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一身上

いっしんじょう

assuntos pessoais

personal (affairs, reasons, etc.)

一番上

いちばんうえ

o mais alto

highest

啓上

けいじょう

informar respeitosamente

speaking respectfully

一筆

いっぴつ

pincelada

one stroke (of a brush)

一筆書き

ひとふでがき

desenho de um único traço

one-stroke sketch

一筆書く

ひとふでかく

escrever algumas linhas

to write a few lines (to)

一筆箋

いっぴつせん

papel de cartas estreito

small notepad

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

very hard

一致

いっち

união

union

一瞬

いっしゅん

instante

instant

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful