Significado da Palavra 一筆

いっぴつ ippitsu

一筆 lê-se いっぴつ (ippitsu) e significa pincelada.

Significado

Português

  1. pincelada
  2. traço
  3. nota curta
  4. carta breve
  5. parcela de terra
  6. um traço
  7. breve nota
  8. carta curta

Inglês

  1. one stroke (of a brush)
  2. parcel (of land)
  3. same handwriting
  4. writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush)
  5. a few lines (of writing)
  6. note
  7. short letter
  8. (dropping) a line

Leitura

Kana

いっぴつ

Romaji

ippitsu

Variantes de Escrita

  • 一筆 ひとふで hitofude

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 8298 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一筆書き

ひとふでがき

desenho de um único traço

one-stroke sketch

一筆書く

ひとふでかく

escrever algumas linhas

to write a few lines (to)

一筆箋

いっぴつせん

papel de cartas estreito

small notepad

一筆啓上

いっぴつけいじょう

apenas um breve bilhete

this will just be a short note

一隅

いちぐう

canto

corner

一層

いっそう

andar térreo

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

geral

general

一帯

いったい

toda a área

whole area

一周

いっしゅう

uma volta

one round

一階

いっかい

primeiro andar

one rank

一個人

いっこじん

pessoa privada

private person

一巻

いっかん

primeiro tomo

first volume

Frases de Exemplo

1

Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.