Significado da Palavra 一緒にする

いっしょにする isshonisuru

一緒にする lê-se いっしょにする (isshonisuru) e significa unir.

Significado

Português

unir
juntar
confundir com
fazer juntos
fazer junto
combinar

Inglês

to confuse with
to unite
to join
to do together

Leitura

Kana

いっしょにする

Romaji

isshonisuru

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 118429 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一緒になる

いっしょになる

unir-se

to come together

一緒

いっしょ

juntos

at the same time

一緒に

いっしょに

juntos

together (with)

一緒くた

いっしょくた

mistura heterogênea

jumble

一緒くたに

いっしょくたに

misturando tudo

jumbling together

ご一緒

ごいっしょ

ir junto

going together

盆と正月が一緒に来たよう

ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう

como se o Natal e o aniversário caíssem no mesmo dia

as if the two busiest days of the year had come at the same time

糞も味噌も一緒

くそもみそもいっしょ

colocar tudo no mesmo saco

not distinguishing between what's good and bad

味噌も糞も一緒

みそもくそもいっしょ

não distinguir o bom do mau

not distinguishing between what's good and bad

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

Frases de Exemplo

お父さんと一緒にするな。

Não sou o meu pai.

鬼ごっこをしてるよ。君も一緒にする？

Nós estamos brincando de pega-pega. Quer brincar?

仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。

Não gosto de misturar negócios com diversão.